Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first implementing regulation
Vertaling van "first implementing regulation" in Duits
ersten Durchführungsverordnung
erste Durchführungsverordnung
This means that the first implementing regulation should be adopted during the next few months.
Das heißt, dass die erste Anwendungsverordnung in den nächsten Monaten verabschiedet werden müsste.
Calls on the Council and the Commission to start the consultation process on the new GSP first implementing regulation sufficiently early to allow for a proper involvement and consultation of partner countries, non-state actors and EU institutions, including the European Parliament
fordert den Rat und die Kommission auf, den Konsultationsprozess zur ersten Durchführungsverordnung für das neue APS so rechtzeitig einzuleiten, dass eine angemessene Beteiligung und Konsultation der Partnerländer, der nichtstaatlichen Akteure und EU-Institutionen einschließlich des Europäischen Parlaments möglich ist
The duration of the first implementing Regulation following a nuclear accident or any other case of radiological emergency shall not exceed 3 months.
Die Dauer der ersten Durchführungsverordnung im Falle eines nuklearen Unfalls oder eines anderen radiologischen Notfalls darf drei Monate nicht überschreiten.
The consultation process of the new ten-year guidelines and first implementing Regulation should be transparent and participative, according to the minimum standards for consultation of interested parties set by the Commission.
Der Konsultationsprozess für die neuen Zehnjahres-Leitlinien und die erste Durchführungsverordnung sollte im Einklang mit den von der Kommission erlassenen Mindestnormen für die Konsultation der betroffenen Parteien transparent und partizipativ sein.
The discussion on the new ten-year guidelines and first implementing Regulation, taking into account the outcome of the WTO Doha round, should be started sufficiently early to allow for proper involvement and consultation of partner countries, non-state actors and EU institutions, including the European Parliament.
Die Debatte über die neuen Zehnjahres-Leitlinien und die erste Durchführungsverordnung sollte unter Berücksichtigung des Ergebnisses der WTO-Verhandlungsrunde von Doha rechtzeitig aufgenommen werden, damit die Partnerländer, die nichtstaatlichen Akteure und die EU-Institutionen, einschließlich des Europäischen Parlaments, angemessen einbezogen und konsultiert werden können.
The new ten-year guidelines and their first implementing Regulation should normally enter into force on 1 January 2005.
Das Inkrafttreten der neuen Zehnjahres-Leitlinien sowie der ersten Verordnung über die Anwendung dieser neuen Leitlinien war für den 1. Januar 2005 vorgesehen.
Synoniemen voor first implementing regulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 46 ms.
