Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first interface means
Vertaling van "first interface means" in Duits
erste Schnittstelleneinrichtung
An image transmission system according to claim 1 or 2, wherein said first interface means includes: detection means for detecting an establishment of a connection between said image pickup device and said adapter.
Bildübertragungssystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Schnittstelleneinrichtung eine Erfassungseinrichtung zur Erfassung einer errichteten Verbindung zwischen der Bildaufnehmervorrichtung und der Adaptervorrichtung aufweist.
The first interface means thereby comprises 4 floating inputs 6.1 is via optocoupler and 4 floating outputs 6.2.
Die erste Schnittstelleneinrichtung umfaßt dabei 4 potentialfreie Eingänge 6.1 über Optokoppler und 4 potentialfreie Ausgänge 6.2.
Apparatus as claimed in claim 1 wherein the TPAD can divide data portions received via the first interface means (8) between packets and records this division in said trailer portions.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, bei der die TPAD über die erste Schnittstelleneinrichtung (8) empfangene Datenabschnitte zwischen Paketen unterteilen kann und diese Aufteilung in die Dateiendabschnitte einschreibt.
A microcomputer according to claim 9, wherein said first interface means (19) comprises means for holding a semaphore flag (S) having a plurality of bits which are accessible to both said first and said second processors (10a, 10b).
Mikrocomputer nach Anspruch 9, wobei die erste Interfaceeinrichtung (19) eine Einrichtung zum Halten eines Semaphoreflags (S) mit einer Anzahl von Bits umfaßt, auf die sowohl vom ersten als auch vom zweiten Prozessor (10a, 10b) zugegriffen werden kann.
The switching network (10) of Claim 11 further comprising means (142) for signalling the first interface means (82) and the interface means (82) associated with said second processor (72,80) when a connection has been formed.
Schaltnetzwerk (10) nach Anspruch 11, welches weiterhin aufweist eine Einrichtung (142) zum Signalisieren der ersten Schnittstelleneinrichtung (82) und der Schnittstelleneinrichtung (82), die dem zweiten Prozessor (72, 80) zugeordnet ist, wenn eine Verbindung gebildet worden ist.
Synoniemen voor first interface means in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 59 ms.
