Vertaling van "first lasing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The first lasing has been scheduled for May.
Dieses „First Lasing" ist für Mai geplant.
This first lasing is planned for May.
Dieses „First Lasing" ist für Mai geplant.
Searching: Default: search exact phrases (first lasing).
Suche: Standard: Exakte Suche (first lasing).
Katharina Fegebank, Senator for Science, Research and Equality, said: Researchers at European XFEL, DESY and at many international partners have successfully reached the last major milestone with the first lasing.
Katharina Fegebank, Senatorin für Wissenschaft, Forschung und Gleichstellung: Mit dem First Lasing haben die Forscherinnen und Forscher vom European XFEL, DESY und ihren zahlreichen internationalen Partnern den letzten großen Meilenstein erfolgreich erreicht.
The next steps include commissioning the accelerator sections, generating X-ray laser light (first lasing), and commissioning the instruments.
Zunächst erfolgt die weitere Inbetriebnahme von Beschleunigerabschnitten, dann die Erzeugung von Röntgenlaserlicht („first lasing") und schließlich die Inbetriebnahme der Instrumente.