We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ersten Ebene unterhalb
Each item at the first level below the master state is called a child state, or simply a state.
Jedes Element auf der ersten Ebene unterhalb des Masterstatus ist ein untergeordneter Status oder einfach ein Status.
The positions and functions of the two female managers have not changed, while the total number of managers on the first level below the Executive Board has increased.
Die beiden weiblichen Führungskräfte sind in ihren Positionen und Funktionen unverändert, bei einer insgesamt höheren Anzahl an Führungskräften in der ersten Ebene unter dem Vorstand.
In specific terms, this means that we aim to achieve a proportion of 14 % of women in leadership positions at the first level below the Managing Board and 15 % at the second level by 30 June 2017.
Konkret bedeutet dies, dass wir bis zum 30. Juni 2017 einen Frauenanteil unter den Führungskräften auf der ersten Ebene unterhalb des Vorstandes von 14 % und auf der zweiten Ebene von 15 % anpeilen.
At the first level below the Atrium, the local Rural Lines connecting with outlying villages and recreational areas terminate at their own six- or eight-sided platform.
Auf der ersten Ebene unterhalb des Atriums enden die lokalen Landlinien, die die umliegenden Dörfer mit den Erholungsgebieten verbinden, auf ihrem eigenen sechs-oder achteckigen Bahnsteig.
Currently women account for an average of 15 percent of positions at the first level below the Board of Management, and 17 percent at the second level.
Aktuell sind Frauen im Schnitt zu 15 Prozent auf der ersten und zu 17 Prozent auf der zweiten Ebene unterhalb des Vorstands vertreten.
In 2015, the proportion of women in leadership positions in Germany at the first level below the Managing Board was 10 %, and 9 % at the second level.
Der Anteil von Frauen in Führungspositionen in Deutschland auf der ersten Ebene unterhalb des Vorstands lag 2015 bei 10 % und auf der zweiten Ebene bei 9 %.
The targets for the Executive Board and the first level below the Executive Board corresponded to the current status at the time the resolution was passed and have therefore already been implemented.
Die Zielgrößen für den Vorstand und die erste Ebene unterhalb des Vorstands entsprachen zum Zeitpunkt der Beschlussfassung dem aktuellen Stand und sind damit bereits umgesetzt.
At its meeting on 11 February 2019, the Management Board set the targets for the first level below the Management Board at 15% and for the second level at 30%.
Der Vorstand hat in seiner Sitzung am 11. Februar 2019 die Zielgrößen für die erste Ebene unterhalb des Vorstandes auf 15 % und für die zweite Ebene auf 30 % festgelegt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.