Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first light-sensitive
Vertaling van "first light-sensitive" in Duits
erste lichtempfindliche
Light-sensitive sheet comprising support, first light-sensitive layer and second light-sensitive layer
Lichtempfindlicher Bogen mit einer Unterlage sowie einer ersten und einer zweiten lichtempfindlichen Schicht
The water insoluble ink of claim 42 wherein the first light-sensitive compound is selected from the group consisting of phthalocyanines, naphthalocyanines and squarines.
Wasserunlösliche Tinte nach Anspruch 42, wobei die erste lichtempfindliche Verbindung ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Phthalocyaninen, Naphthalocyaninen und Squarinen.
A process according to claim 6, characterized in that the thermal development of the image-receiving material is effected simultaneously with the lamination of the first light-sensitive colour film.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die thermische Entwicklung des Bildempfangsmaterials gleichzeitig mit der Lamination der ersten lichtempfindlichen Farbfolie erfolgt.
A photothermographic material according to claim 10, wherein the first light-sensitive layer is provided on one side of the support and the second light-sensitive layer is provided on the other side of the support.
Photothermographisches Aufzeichnungsmaterial nach Anspruch 10, wobei die erste lichtempfindliche Schicht auf einer Seite des Schichtträgers angebracht ist und die zweite lichtempfindliche Schicht auf der anderen Seite des Schichtträgers angebracht ist.
The heat developable color light-sensitive material of claim 1, wherein the at least one light-sensitive layer other than the first and second light-sensitive layers is arranged on the exposure side nearer to the light source than is the first light-sensitive layer.
Wärmeentwickelbares, lichtempfindliches Farbmaterial nach Anspruch 1, wobei die mindestens eine lichtempfindliche Schicht, die verschieden von den ersten und zweiten lichtempfindlichen Schichten ist, auf der Bestrahlungsseite näher zu der Lichtquelle angeordnet ist als die erste lichtempfindliche Schicht.
A silver halide photographic material as claimed in claim 1, wherein (A) a first light-sensitive silver halide emulsion layer contains said hydrazine nucleating agent, and (B) a second light-sensitive silver halide emulsion layer or a light-insensitive layer contains said quinone trapping agent.
Photographisches Silberhalogenidmaterial nach Anspruch 1, worin (A) eine erste lichtempfindliche Silberhalogenidemulsionsschicht das Hydrazin-Keimbildungsmittel enthält, und (B) eine zweite lichtempfindliche Silberhalogenidemulsionsschicht oder eine lichtunempfindliche Schicht das Chinon-Einfangmittel enthält.
The water insoluble ink of claim 42 wherein the first light-sensitive compound is selected from the group consisting of inorganic pigments, organic dyes, photochromic dyes and fluorophoric compounds.
Wasserunlösliche Tinte nach Anspruch 42, wobei die erste lichtempfindliche Verbindung ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus anorganischen Pigmenten, organischen Farbstoffen, photochromatischen Farbstoffen und fluorophorischen Verbindungen.
The water insoluble ink of claim 42 wherein the first light-sensitive compound is a photochromic dye encapsulated in a polymer or a photochromic dye cross-linked with a polymer.
Wasserunlösliche Tinte nach Anspruch 42, wobei die erste lichtempfindliche Verbindung ein photochromatischer Farbstoff ist, der in einem Polymer eingekapselt ist oder ein photochromatischen Farbstoff ist, der mit einem Polymer vernetzt ist.
The water insoluble ink of claim 42 wherein at least one of the first light-sensitive compound and the second light-sensitive compound has been filtered to remove particles greater than about 2.0 microns.
Wasserunlösliche Tinte nach Anspruch 42, wobei zumindest die erste lichtempfindliche Verbindung oder die zweite lichtempfindliche Verbindung gefiltert wurde, um Partikel, die größer als 2 Mikronen sind, zu entfernen.
Synoniemen voor first light-sensitive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 56 ms.
