Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first local sequence number
Vertaling van "first local sequence number" in Duits
ersten lokalen Sequenzzahl
The method of claim 3, characterized in that the time-stamp of the second local sequence number is a fixed length bit field which records the maximum value of time-stamp of the first local sequence number among all the successfully received TCP data packets in the mobile terminal.
Verfahren nach Anspruch 3, gekennzeichnet dadurch, dass der Zeitstempel der zweiten lokalen Sequenzzahl ein Fixlängenbitfeld ist, das den Maximalwert vom Zeitstempel der ersten lokalen Sequenzzahl unter allen erfolgreich empfangenen TCP-Datenpaketen in dem mobilen Endgerät aufzeichnet.
The method of claim 3, characterized in that during the whole delivery process from the access point to the mobile terminal, the real delivery sequence is uniquely determined by the time-stamp value of the first local sequence number in TCP data packet.
Verfahren nach Anspruch 3, gekennzeichnet dadurch, dass während des gesamten Abgabeprozesses von dem Zugangspunkt zu dem mobilen Endgerät die reale Abgabesequenz durch den Zeitstempelwert der ersten lokalen Sequenzzahl im TCP-Datenpaket eindeutig bestimmt ist.
The retransmitting of step c) includes at the access point updating the time-stamp of the first local sequence number in LAC-PDU head prior to retransmission.
Die Neuübertragung von Schritt c) inkludiert in dem Zugangspunkt Aktualisieren des Zeitstempels der ersten lokalen Sequenzzahl im LAC-PDU-Kopf vor Neuübertragung.
The method of claim 8, characterized in that the update of the time-stamp of the first local sequence number of the LAC-PDU head of the data packet substites the time-stamp of the first local sequence number with the current delivery sequence, and then retransmits.
Verfahren nach Anspruch 8, gekennzeichnet dadurch, dass die Aktualisierung des Zeitstempels der ersten lokalen Sequenzzahl des LAC-PDU-Kopfes des Datenpaketes den Zeitstempel der ersten lokalen Sequenzzahl mit der aktuellen Abgabesequenz substituiert, und dann neu übertragen wird.
The method according to claim 3, characterized in that the time-stamp length, for the first local sequence number or the second local sequence number, is the maximum packet number can be stored at the access point.
Verfahren nach Anspruch 3, gekennzeichnet dadurch, dass die Zeitstempellänge, für die erste lokale Sequenzzahl oder die zweite lokale Sequenzzahl, die Maximalpaketzahl ist, die in dem Zugangspunkt gespeichert werden kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 55 ms.
