We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erste lokalisierte
erste lokale
Among the presented equipment, the first localized brake test stand "x-brake" could be presented, too.
Bei den präsentierten Anlagen konnte auch der erste lokalisierte Bremsprüfstand „x-brake" vorgestellt werden.
Rim according to claim 5, wherein said second sub-set comprises the infraspoke zone closest to the first position that is of the same extent as the infraspoke zone comprising said first localized mass increase.
Felge nach Anspruch 5, bei der die zweite Teilmenge den der ersten Position am nächsten liegenden Unterspeichenbereich umfasst, der das gleiche Ausmaß wie der Unterspeichenbereich aufweist, der die erste lokalisierte Massenzunahme umfasst.
Summer heat wave, CLIMSOM is the first localized air conditioning
Sommerhitzewelle? CLIMSOM ist die erste lokale Klimaanlage
Explosives Hanwha Corporation was the first localized producer of dynamite in 1959.
Sprengstoffe Die Hanwha Corporation war 1959 der erste lokale Hersteller von Dynamit.
Rim according to claim 1, wherein said at least one localized mass increase comprises a first localized mass increase at a first position and said second sub-set comprises an infraspoke zone that comprises the first position.
Felge nach Anspruch 1, bei der zumindest eine lokalisierte Massenzunahme eine erste lokalisierte Massenzunahme an einer ersten Position umfasst und die zweite Teilmenge einen Unterspeichenbereich aufweist, der die erste Position umfasst.
Rim according to claim 2 or 3, wherein said at least one localized mass increase further comprises a second localized mass increase, smaller than said first localized mass increase and arranged at a second position in an infraspoke zone substantially diametrically opposite the first position.
Felge nach Anspruch 2 oder 3, bei der die zumindest eine lokalisierte Massenzunahme des Weiteren eine zweite lokalisierte Massenzunahme umfasst, die kleiner ist als die erste lokalisierte Massenzunahme und an einer zweiten Position in einem Unterspeichenbereich im Wesentlichen diametral entgegengesetzt der ersten Position angeordnet ist.
The first localized versions will follow early next year with a small gap between each, allowing Innova time to process and work with the valuable feedback provided by players.
Nach dem englischsprachigen Release sollen erste lokalisierte Versionen in kurzen Abständen folgen, die es Innova ermöglichen, das Feedback von den Spielern aufzubereiten und umzusetzen.
Wheel according to claim 22, wherein said second localized mass increase (133,133a, 7) is in an infraspoke zone substantially diametrically opposite the first localized mass increase (133,133a, 7).
Rad nach Anspruch 22, wobei sich der zweite örtlich begrenzte Masseanstieg (133,133a, 7) in einem Infraspeichenbereich befindet, der im Wesentlichen diametral entgegengesetzt zu dem ersten örtlich begrenzten Masseanstieg (133,133a, 7) liegt.
In the microscopic, cauliflower-shaped pores of carriers only a few millimetres in size, the dust catcher collects individual particles, which are first localized under a microscope before being bombarded with indium ions.
In den mikroskopischen, blumenkohlförmigen Poren wenige Millimeter großer Träger sammelt der Staubfänger einzelne Partikel, die unter einem Mikroskop zunächst geortet und dann mit Indiumionen beschossen werden.
Usually, these half starved groups, mainly consisting of women and children are first localized by fighter aircraft and helicopters, and then bombarded with chemical weapons, bombs and grenades.
In der Regel werden die Gruppen zuerst von Kampfflugzeugen und Hubschraubern aus lokalisiert und dann mit chemischen Kampfstoffen und Granaten bombardiert.
A question of dimension: As they cool, the electrons in a film made of two layers of lanthanum nickel oxide are first localized to positively charged cores of the nickel atoms.
Eine Frage der Dimension: In einer Schicht aus zwei Lagen Lanthannickeloxid werden die Elektronen beim Abkühlenzunächst an positiv geladenen Rümpfen der Nickelatome lokalisiert.
RC1 is available via FTP (the first localized version are available, too).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.