Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first mate
Definitie
Vertaling van "first mate" in Duits
Definitie NEW
erste Maat
erste Kumpel
ersten Offiziers
ersten Steuermann
1. Offizier
What I lack most is a first mate and a competent radio operator.
Es fehlt ein Erster Offizier und ein technisch versierter Funker.
The captain trusted his first mate to handle all emergencies on the ship.
Der Kapitän vertraute darauf, dass sein Erster Offizier alle Notfälle auf dem Schiff bewältigen konnte.
You'll make a lovely first mate.
Du wirst ein wunderbarer Erster Maat.
Figured as first mate, I should be doin' somethin'.
Ich dachte als erster Maat sollte ich irgendwas machen.
So in effect, you are like Odysseus and the first mate in one person.
Eigentlich ist man wie Odysseus und der Bootsmann in einer Person.
And the first mate wisely resists and doesn't untie Odysseus.
Und der Bootsmann widersteht dem klugerweise und bindet Odysseus nicht los.
Congratulations, you are now first mate.
Glückwunsch, du bist jetzt erster Maat.
You weren't even first mate then.
Da warst du noch nicht Erster Offizier.
He'd be the captain and I'd be his first mate.
Er sollte Kapitän sein und ich sein erster Offizier.
And as usual, the first choice goes to my first mate...
Und wie immer darf als Erster mein erster Offizier wählen...
and he stayed aboard for a while, as first mate,
und er blieb eine Weile an Bord, als erster Maat,
You're my first mate, Susie Q.
Du bist mein erster Maat, Susie Q.
Who are you? Dagmer, your first mate.
Wer seid Ihr? - Dagmer, Euer erster Maat.
Synoniemen voor first mate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 427. Exact: 427. Verstreken tijd: 63 ms.
