Vertaling van "first nun" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Matrona became its first nun, and then later the abbess.
Matrona wurde die erste Nonne und später Abtissin.
The first nun goes in,
Die erste Nonne geht rein und sagt
Were you frightened by the fact of being the first nun to be called to a post at such a level?
Hat es Sie eingeschüchtert, die erste Schwester zu sein, der ein derartiges Amt übertragen wurde?
As the first nun, Sr Fulvia Sieni, was - let's say - "in prison", this other sister is... "on the street".
Wie die erste Schwester, Sr. Fulvia Sieni, sozusagen im Gefängnis war, so ist diese andere Schwester hier... auf der Straße.
He promised that he would continue as their teacher till the first nun becomes geshe-ma, and then he would go meditate in a cave.
Er versprach, dass er so lange weiter als ihr Lehrer arbeiten werde, bis die erste Nonne selbst Geshe-ma (Lehrerin) werde.
She is the first nun to be convicted by a Gacaca court.
Sie ist die erste Nonne, die von einem Gacaca-Gericht verurteilt wurde.
The first nun goes in, and she says "Forgive me, Father, for I have sinned."
Die erste Nonne geht rein und sagt: "Vergib mir, Vater, ich habe gesündigt."
[BM 59.15] The first nun throws herself at Bishop Martin's feet, entreating him to help her.
[BM 59.15] Die erste Nonne wirft sich nun vor dem Bischof Martin nieder und fleht ihn um Schutz an.
First nun walks up to Saint Peter, and he's like,
Die erste Nonne geht zu Petrus, der sagt
The first nun you could find?
Die Erste, die du finden konntest?
she was the first nun I'd seen.
die Erste, die ich gesehen habe.
At that time, Chandanbala took diksha and became the first nun (sadhvi).
Zu dieser Zeit nahm Chandanbala diksha und stand der ersten Nonne (sadhvi).
First nun, then artist and activist: Corita Kent turned pop art into protest.
Erst Nonne, dann Künstlerin und Aktivistin: Corita Kent, die in ihrer künstlerischen Praxis Pop-Art zu Protest umfunktionierte.