We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erste Zahlung
a first payment made with a bank account in your name.
Eine erste Zahlung mit einem Bankkonto auf Ihren Namen.
The best way is for users and parents to contact us from the first email address added to the account or from the billing email address that was used for the very first payment made on the account.
Der beste Weg ist, dass Nutzer und Eltern uns über die erste E-Mail-Adresse kontaktieren die dem Konto hinzugefügt wurde, oder über die E-Mail-Adresse für die Rechnungsstellung, die für die erste Zahlung auf dem Konto verwendet wurde.
The first payment made to the Czech Republic in January 2004 totalled €124756.
Die erste Zahlung an die Tschechische Republik im Januar 2004 belief sich auf 124756 EUR.
A contract will be drafted - with first payment made in connection with the signing of the agreement.
Es wird ein Vertrag mit der ersten Rate bei Unterzeichnung des Vertrags aufgesetzt.
Unless otherwise specified in the coupon, any coupon or discount code applied to a purchase hereunder shall apply only to the first payment made in connection with such purchase.
Wenn auf dem Gutschein nichts anderes angegeben ist, gilt der Gutschein- oder Rabattcode, der auf einen Einkauf gemäß diesem Vertrag angewendet wird, nur für die erste in Verbindung mit diesem Einkauf vorgenommene Zahlung.
The new customer bonus is valid exclusively for the first payment made into a new betting account at Tipico.
Der Willkommensbonus gilt ausschließlich für die erste Einzahlung auf ein registriertes Konto bei Tipico.
The total amount of tax due from the Buyer on all payments shall be paid as part of the first payment made by the Buyer.
Bereits bei der ersten Teilzahlung durch den Käufer wird der auf die Gesamtzahlung zu entrichtende Gesamtmehrwertsteuerbetrag fällig.
If you feel that Invoice2go isn't the right after trying it out, inform us within 30 days from the date of the first payment made to your account, and Invoice2go will issue you a full refund.
Falls Sie nach dem Ausprobieren feststellen sollten, dass Invoice2go nicht das Richtige für Sie ist, können Sie uns in den 30 Tagen nach Zahlungsdatum darüber informieren. Invoice2go erstattet Ihnen die Zahlung dann vollständig zurück.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.