Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first pilot tests
Vertaling van "first pilot tests" in Duits
erste Pilotversuche
ersten Pilotversuche
Zhao, however, was the first to advocate giving autonomy back to the peasants and so initiated the first pilot tests to abolish the People's Commune.
Zhao jedoch war der Erste, der sich dafür aussprach, den Bauern ihr Selbstbestimmungsrecht zurückzugeben, und der auf diese Weise erste Pilotversuche zur Abschaffung der Volkskommunen einleitete.
The first pilot tests will be realised from autumn 2018.
Ab Herbst 2018 wurden erste Pilotversuche durchgeführt.
The first pilot tests were carried out together with the Swiss Alpine Rescue (ARS) in 2018.
Erste Pilotversuche wurden zusammen mit der Alpinen Rettung Schweiz (ARS) 2018 durchgeführt.
First pilot tests under industrial conditions have been successful, said Walenta.
Erste Pilotversuche unter industriellen Bedingungen seieen erfolgreich verlaufen, erklärte Walenta.
Unmanned trains are already in operation, tests of driverless cars are underway as well as the first pilot tests of autonomous trams or vessels.
Es gibt schon unbemannte Züge, die Tests der Autos ohne Fahrer und die ersten Pilotversuche der unbemannten Straßenbahnen oder Schwimmeinheiten sind im Gange.
It is of equal importance to the company to properly adapt the production plants, import the right machinery and technology, build the research laboratories and carry out the first pilot tests to examine the quality of their product before putting it on sale.
Für den Pharmakonzern ebenso wichtig ist die beginnende Anpassung der Produktionsanlagen, der Import von erforderlichen Maschinen und Technologien, die Errichtung von Forschungslaboratorien sowie die Durchführung der ersten Pilottests, um die Qualität des Produkts zu überprüfen, bevor es zum Verkauf bereit gestellt wird.
The first pilot tests for solution approaches to the system services of frequency control and voltage control are currently being carried out.
Aktuell finden erste Pilottests für Lösungsansätze zu den Systemdienstleistungen Frequenzhaltung und Spannungshaltung statt.
The first pilot tests for high speed locomotives were carried out on this engine, and demonstrated that the riding qualities of a 2-cylinder locomotive at 140 km/h were still good.
Mit ihr wurden die ersten Vorversuche für schnellfahrende Lokomotiven ausgeführt, wobei sich die Laufeigenschaften bei 140 km/h für eine Zweizylinderlokomotive noch als gut herausstellten.
By now, the production in the Empa lab has outgrown the first pilot tests.
Längst ist die Herstellung im Empa-Labor aus den ersten Vorversuchen herausgewachsen.
First pilot tests executed in 2009 have demonstrated a great potential of this new construction system. It has also shown that the existing models for concrete dowels cannot be directly applied.
Pilotversuche im Jahre 2009 belegten das große Potenzial dieser neuen Bauweise, machten aber auch deutlich, dass bestehende Bemessungsmodelle für Betondübel hier nicht ohne weiteres verwendet werden können.
To this end, first pilot tests for validation in the field are planned.
Die ersten Pilotversuche im Feld werden gegenwärtig geplant.
The first pilot tests for high speed locomotives were carried out on this engine, and demonstrated that the riding qualities of a 2-cylinder locomotive at 140 km/h were still good.
Mit ihr wurden die ersten Vorversuche für schnellfahrende Lokomotiven ausgeführt, wobei sich die Laufeigenschaften bei 140 km/h für eine Zweizylinderlokomotive noch als gut herausstellten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first pilot tests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 36 ms.
