We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erste Eigenmarke
ersten Private-Label-Fonds
With the launch of the brand Valentin Vogel exclusively for the retailer Netto, we create our first private label for a supermarket and are able to approach a completely new clientele.
Mit der Lancierung der Marke Valentin Vogel exklusiv für Netto entsteht 2008 unsere erste Eigenmarke für den Lebensmitteleinzelhandel und kann ein ganz neuer Kundenkreis angesprochen werden.
In 2010, A. J.'s first private label was released on the market, the San Lotano.
2010 kam A. J.'s erste Eigenmarke auf den Markt, die San Lotano.
Our first private label deal was done.
Unser erstes Privat-Marken Geschäft entstand.
The groups first private label brand already has mid-seven-digit annual sales after just over a year and is available in more than 500 offline stores.
Die erste Marke der Gruppe macht nach gut einem Jahr bereits mittlere siebenstellige Jahresumsätze und wird in über 500 stationären Läden vertrieben.
Aerox is a pioneer in compressed technology: As the first private label service provider in Europe, we have made it possible for retailers to offer effective deodorants in an especially compact form.
Aerox ist Pionier in der Compressed-Technologie: Als erster Private-Label-Dienstleister Europas haben wir es Handelsmarken ermöglicht, Verbrauchern die ergiebigen Deosprays im besonders kompakten Format anzubieten.
In the fall of 2014, we tested our first private label pizza (in two different varieties) in the Veganz market with positive results.
Bereits im Herbst 2014 haben wir in unseren Veganz Märkten unsere erste hauseigene vegane Pizza in zwei Varianten erfolgreich getestet.
In 1970, shortly after our establishment as a fund administration platform, we launched the first private label fund in Germany. Today, we are the market leader in this business.
Schon kurz nach unserem Start als Plattform rund um das Administrationsgeschäft lancierten wir 1970 den ersten Private-Label-Fonds in Deutschland und sind in diesem Geschäft mittlerweile führend.
The station's first private label goes on air: Christine Kaufmann presents her wellness care line developed in cooperation with the trading company.
Launch der ersten Eigenmarke: Christine Kaufmann präsentiert ihre Pflegelinie wellness care, die sie in Zusammenarbeit mit dem Handelshaus entwickelt hat.
Launch of the first private label fund in Germany. 1968
Auflage des ersten Private-Label-Fonds in Deutschland. 1968
Twenty years ago, LLB took over the function as the custodian bank for the first private label funds in Liechtenstein.
Vor zwanzig Jahren übernahm die LLB die Funktion als Depotbank für den ersten Private Label Fonds in Liechtenstein.
This first private label bears the name "VPA-Quality tested".
Dieses erste private Label trägt die Bezeichnung "VPA-Gütegeprüft".
Baxter's accomplishments at Macy's include forging licensing deals with Finish Line and Sunglass Hut, as well as launching Macy's first private label active and athleisure brand, Ideology.
Zu den Erfolgen von Baxter bei Macy's gehören die Vereinbarung von Lizenzabkommen mit Finish Line und Sunglass Hut sowie die Einführung von Macy's erster Eigenmarke für Aktiv- und Freizeitsport, Ideology.
UTZ labeled iced tea available in Germany at NORMA stores Discount retailer, NORMA, is introducing the first private label iced teas carrying the UTZ label to Germany.
UTZ-zertifizierter Ice Tea bei NORMA Der Lebensmittel-Discounter NORMA führt die ersten Ice Teas mit dem UTZ-Siegel in Deutschland ein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.