We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The mobile dictating microphone unit is comprised of a microcomputer unit, a memory unit, an acoustic input unit and of a first radio interface unit.
Die mobile Diktiermikrophoneinheit besteht aus einer Mikrocomputereinheit, einer Speichereinheit, einer akustischen Eingabeeinheit und einer ersten Funkschnittstelleneinheit.
The microcomputer unit stores these digitized inputs in the memory unit and continuously routes this stored data to the first radio interface unit, which transmits this stored data via the radio link to the second interface unit of the fixed station.
Die Mikrocomputereinheit speichert diese digitalisierten Eingaben in der Speichereinheit und leitet diese gespeicherten Daten kontinuierlich zur ersten Funkschnittstelleneinheit, welche diese gespeicherten Daten über die Funkstrecke an die zweite Funkschnittstelleneinheit der Feststation überträgt.
Radio device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the communication which takes place via the first radio interface (13) is more wide ranging than the communication which takes place via the second radio interface (14).
Funkgerät (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die über die erste Funkschnittstelle (13) stattfindende Kommunikation weiterreichweitig ist als die über die zweite Funkschnittstelle (14) stattfindende Kommunikation.
A continuous radio link to a fixed station with a second radio interface is established by means of the first radio interface unit. Acoustic inputs into the acoustic input unit ensue and an analog/digital converter unit digitizes these inputs.
Mittels der ersten Funkschnittstelleneinheit wird zu einer Feststation mit einer zweiten Funkschnitt-Stelleneinheit eine kontinuierliche Funkverbindung aufgebaut, wobei akustische Eingaben in die akustische Eingabeeinheit erfolgen und eine Analog-Digital-Wandlereinheit diese Eingaben digitalisiert.
First of all, a first radio station (N5) of the group determines at least one adjacent radio station (AP-B, N2, N4) of the group while using a first radio interface.
Zuerst ermittelt eine erste Funkstation (N5) der Gruppe mindestens eine ihr benachbarte Funkstation (AP-B, N2, N4) der Gruppe unter Verwendung einer ersten Funkschnittstelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor first radio interface in het Engels