Vertaling van "first radio network controller" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erste Funknetzsteuerung
ersten Funknetzsteuerung
erste Funknetzwerksteuerung
A method according to claim 1, characterized in that after initiation of the relocation the first radio network controller (30) is not allowed to change characteristics of the at least one connection, whose control is to be relocated.
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Funknetzwerksteuerung (30) nach Einleitung der Verlagerung Eigenschaften der zumindest einen Verbindung nicht verändern darf, deren Steuerung zu verlagern ist.
The method of claim 1, further comprising the first radio network controller signaling to the second radio network controller information for linking a radio bearer utilized for the service with a radio access bearer for the service.
Verfahren nach Anspruch 1, weiter umfassend, dass die erste Funknetzsteuerung Informationen zur Verbindung eines Funkträgers , der für den Dienst genutzt wird, mit einem Funkanschlussträger für den Dienst an die zweite Funknetzsteuerung signalisiert.
The network of claim 12, wherein the first radio network controller further signals to the second radio network controller information for linking uplink and downlink transport channels utilized for the service with a radio access bearer for the service.
Netz nach Anspruch 12, wobei die erste Funknetzsteuerung weiterhin Informationen zur Verbindung von Aufwärts- und Abwärts-Transportkanälen , die für den Dienst genutzt werden, mit einem Funkanschlussträger für den Dienst an die zweite Funknetzsteuerung signalisiert.
A method according to claim 1, characterized in that the method further comprises the step of duplicating downlink data by a core network element (40) for transmission to both the first radio network controller (30) and the second radio network controller (31).
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren zusätzlich den Schritt des Duplizierens von Abwärtsstreckendaten mittels eines Kernnetzwerkelements (40) zur Übertragung an sowohl die erste Funknetzwerksteuerung (30) als auch die zweite Funknetzwerksteuerung (31) aufweist.
The network of claim 12, wherein the signaling from the first radio network controller to the second radio network controller occurs via a core network (16).
Netz nach Anspruch 12, wobei die Signalisierung von der ersten Funknetzsteuerung zu der zweiten Funknetzsteuerung über das Kemnetz (16) erfolgt.
The method of claim 10, further comprising communicating the uplink and downlink transport channel identifiers over an Iur interface from the first radio network controller to the second radio network controller.
Verfahren nach Anspruch 10, weiter umfassend, die Aufwärts- und Abwärts-Transportkanal - Identifizierer über eine Iur-Schnittstelle von der ersten Funknetzsteuerung zu der zweiten Funknetzsteuerung zu kommunizieren.
A first radio network controller (RNC1) is provided, by means of which the first communication connections are transmitted and also a second radio network controller (RNC2), by means of which the second communication connections are transmitted.
Es ist eine erste Funknetzsteuerung (RNC1) vorgesehen, über die die ersten Kommunikationsverbindungen geleitet werden, und eine zweite Funknetzsteuerung (RNC2), über die die zweiten Kommunikationsverbindungen geleitet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.