Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first random number
Vertaling van "first random number" in Duits
erste Zufallszahl
ersten Zufallszahl
To determine the position of the first reel, the computer divides the first random number by a set value.
Um die Position der ersten Haspel zu bestimmen, teilt der Computer die erste Zufallszahl durch einen Satz-Wert.
A method as claimed in claim 15, characterised in that said scrambling is controlled by a random selection signal obtained from the bits used to form said first random number.
Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Verwürfeln durch ein Zufallsauswahlsignal gesteuert wird, das von den Bits erhalten wird, die verwendet werden, um die erste Zufallszahl zu erzeugen.
Using the first random number the machine forms the address (i.e. the position number in the store) of a subject by adding a constant which the machine now has at its disposal.
Aus der ersten Zufallszahl bildet die Maschine durch Addition einer Konstanten die Adresse (d.h. die Positionszahl im Speicher) eines Subjektes, das die Maschine nunmehr zur Verfügung hält.
The method of claim 1, wherein the predetermined relationship is a first predetermined relationship having a second predetermined relationship to the first random number.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die bestimmte Beziehung eine erste bestimmte Beziehung ist, welche eine zweite bestimmte Beziehung zur ersten Zufallszahl aufweist.
Method as defined in claim 7, wherein, when comparing shows that the pseudo identifier and the first random number are true, the network element performs authentication of the terminal equipment (328).
Verfahren gemäß Anspruch 7, bei dem das Netzwerkelement eine Authentisierung der Endgerätevorrichtung durchführt (328), wenn das Vergleichen ergibt, dass die Pseudokennung und die erste Zufallszahl richtig sind.
A medium according to claim 3, characterized in that the first random number (J) is generated in units of channel bits, and the second random number (K) is generated in units of bytes each corresponding to 16 channel bits.
Medium gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Zufallszahl (J) in Einheiten von Kanalbits erzeugt wird, und die zweite Zufallszahl (K) in Einheiten von Bytes erzeugt wird, die jeweils 16 Kanalbits entsprechen.
The method of claim 1, wherein the light-readable disc player comprises a random-number function, the random number function generating the first random number.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das lichtlesbare Speicherplattenabspielgerät eine Zufallszahlfunktion beinhaltet, wobei die Zufallszahlfunktion die erste Zufallszahl generiert.
Smart card according to the preceding claim, wherein said second message (M2) further comprises a first random number (r C) used for verifying the freshness of subsequent received messages.
Smartcard gemäss dem vorhergehenden Anspruch, worin besagte zweite Meldung (M2) ferner eine erste Zufallszahl (r C) umfasst, welche für die Überprüfung der Ungebrauchtheit von nachfolgend erhaltenen Meldungen verwendet wird.
From raising a public key g u, which is available in the network computer unit N in a trustworthy manner, the second intermediate key K2 is connected to the first random number t is formed in the network computer unit N.
Aus der Potenzierung eines öffentlichen Benutzerschlüssels g u, der in vertrauenswürdiger Weise in der Netzcomputereinheit N verfügbar ist, mit der ersten Zufallszahl t wird der zweite Zwischenschlüssel K2 in der Netzcomputereinheit N gebildet.
A method according to claim 6 or claim 7, wherein the generating (24) of the first random number is according to a uniform distribution of random numbers, and wherein the transforming converts the first random number into a second random number representing said access time.
Verfahren gemäß Anspruch 6 oder Anspruch 7, wobei das Erzeugen (24) der ersten Zufallszahl gemäß einer gleichmäßigen Verteilung von Zufallszahlen geschieht und wobei das Umwandeln die erste Zufallszahl in eine zweite Zufallszahl umwandelt, die die Zugriffszeit darstellt.
Method according to one of the claims 5 or 6, wherein said message sent by said payment terminal further comprises said first random number (r C) generated in said mobile equipment.
Verfahren gemäss einem der Ansprüche 5 oder 6, worin besagte von besagter Zahlungsvorrichtung gesandte Meldung ferner besagte erste in besagter mobilen Vorrichtung erzeugte Zufallszahl (r C) umfasst.
Data exchange system according to one of the preceding claims, characterised in that the selection of the program data (P) is controlled by a second random number generator which is triggered by the output signal of the first random number generator.
Datenaustauschsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Auswahl der Programmdaten (P) durch einen zweiten Zufallszahlengenerator gesteuert wird, der vom Ausgangssignal des ersten Zufallszahlengenerators angestoßen wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first random number in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 54 ms.
