Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first reading
Vertaling van "first reading" in Duits
erster Lesung
ersten Lesung
erste Lesung
ersten Lesen
ersten Lektüre
ersten Schriftlesung
erste Lektüre
ersten Durchlesen
first reading
1. Lesung
As I already said, this is the first reading.
Ich habe ja schon gesagt, wir sind in erster Lesung.
Every single year we hold the same debate at first reading.
Jahr für Jahr führen wir in erster Lesung die gleiche Debatte.
I would like to reiterate what I said at first reading.
Ich möchte wiederholen, was ich bei der ersten Lesung sagte.
Already in the first reading, they are very important to.
Bereits in der ersten Lesung, sie sind sehr wichtig.
This is my first reading event, so I'm very nervous.
Das ist meine erste Lesung, ich bin ziemlich nervös.
The first reading that we have just heard points to this.
Das bezeugt die erste Lesung, die wir gehört haben.
At first reading, twenty-one of them were adopted, totally or partially.
Davon wurden in der ersten Lesung mehr als einundzwanzig vollständig oder teilweise angenommen.
After the first reading, the legislators moved forward with detailed discussions.
Nach der ersten Lesung gingen die Gesetzgeber mit detaillierten Diskussionen weiter.
The first reading of the proposal has now been virtually concluded.
Die erste Lesung des Vorschlags ist nunmehr so gut wie abgeschlossen.
This should facilitate to reach an early first reading agreement.
Damit soll eine frühzeitige Einigung in erster Lesung erleichtert werden.
More explicit and better text was adopted in first reading.
Der in der ersten Lesung angenommene Text ist expliziter und besser.
A preliminary first reading agreement had been negotiated on the proposal.
Eine vorläufige Einigung über den Vorschlag wurde in erster Lesung erzielt.
I hope this dossier will, therefore, be concluded at first reading.
Ich hoffe deshalb, dass dieses Dokument in erster Lesung angenommen wird.
Synoniemen voor first reading in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7373. Exact: 7373. Verstreken tijd: 89 ms.
