Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first securing element
Vertaling van "first securing element" in Duits
erste Befestigungselement
The invention of claim 2 wherein the at least one bearing member includes a lip projecting from the bearing member, and the first securing element includes a recess in the shell member for receiving the lip of the bearing member.
Erfindung nach Anspruch 2 , dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Lagerglied eine aus dem Lagerglied hervorstehende Lippe aufweist, und dass das erste Befestigungselement eine Ausnehmung im Schalenglied zur Aufnahme der Lippe des Lagergliedes aufweist.
In order to fix the connecting element, a detachable securing means is provided, which comprises a first securing element (3a) and a second securing element (3b).
Zur Fixierung des Verbindungselementes ist eine lösbare Sicherung vorgesehen, welche ein erstes Sicherungselement (3a) und ein zweites Sicherungselement (3b) umfasst.
The spinal immobilization device (2) of claim 1, wherein said second and third ends are mounted adjacent said first securing element (19a) such that said harness (32) passes over the patient when accommodated in the device (2).
Wirbelsäulen-Fixiervorrichtung (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite und das dritte Ende am ersten Halteelement (19a) angrenzend angebracht sind, so dass das Gurtwerk (32) über dem Patienten verläuft, wenn er in der Vorrichtung (2) liegt.
To this end the dummy (1) has a first securing element (2) which can be engaged in a second securing element (4) on the dummy holder (3).
Der Schnuller (1) weist hierfür ein erstes Verbindungsmittel (2) auf, das mit einem zweiten am Schnullerhalter (3) angeordneten Verbindungsmittel (4) in Wirkverbindung bringbar ist.
At least one first securing element (7) is provided; this is preferably detachable and secures each vane foot (6) on the appropriate vane ring (5).
Dabei ist mindestens ein erstes Halteelement (7) vorgesehen, das vorzugsweise lösbar ist und jeweils den Leitschaufelfuß (6) am Leitschaufelring (5) fixiert.
Device according to Claim 1, wherein the first securing element (48) permits displacement of the hold-down (18) exclusively or substantially exclusively in the longitudinal direction of the running rail (10).
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Sicherung (48) ein Verschieben des Niederhalters (18) ausschließlich oder im wesentlichen ausschließlich in Längsrichtung der Fahrschiene (10) ermöglicht.
A device according to any one of the preceding Claims, characterised in that the first securing element (30) is rigidly arranged on the housing, and in that the second securing element (40) is movably guided on the first securing element (30).
Synoniemen voor first securing element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 44 ms.
