Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first state visit
Vertaling van "first state visit" in Duits
ersten Staatsbesuch
erste Staatsbesuch
erster Staatsbesuch
erste Besuch
Adan, who returned from her first state visit to neighbouring Djibouti on Nov. 18 and missed the official swearing-in ceremony of the cabinet on Nov. 15, takes on the mantle of leadership in a country with a number of tough foreign policy challenges.
Adan, die erst am 18. November von ihrem ersten Staatsbesuch aus dem benachbarten Dschibuti zurückgekehrt ist und somit die offizielle Vereidigung des Kabinetts am 15. November versäumt hat, steht vor einer Reihe großer Herausforderungen.
Bolsonaro is making his first state visit to China.
Bolsonaro macht seinen ersten Staatsbesuch in China.
This is not the first state visit during which huge contracts and strategic accords have been announced...
Es ist nicht der erste Staatsbesuch, bei dem der Abschluss enormer Verträge und strategischer Abkommen angekündigt wird...
This was the first state visit in English history and Henry had to put on some kind of grand show.
Das war der erste Staatsbesuch in der Geschichte Englands und Heinrich musste irgendwie ein großes Spektakel daraus machen.
It's Obama's first state visit to Indonesia after having lived there for four years as a child.
Es ist Obamas erster Staatsbesuch in Indonesien, nachdem er dort als Kind vier Jahre lang lebte.
Vigdís made her first state visit to Denmark in February 1981.
Ihr erster Staatsbesuch führte Vigdís Finnbogadóttir im Februar 1981 nach Dänemark.
This was the first state visit in English history
Das war der erste Staatsbesuch in der Geschichte Englands
The Queen inaugurated this lecture series during her first state visit to Germany in 1965.
Die Vortragsreihe hatte die Königin bei ihrem ersten Staatsbesuch in Deutschland 1965 ins Leben gerufen.
It is a great delight for me to welcome you to your first state visit to Germany for 23 years and your first visit to Schloss Bellevue.
Mit großer Freude heiße ich Sie willkommen - zu Ihrem ersten Staatsbesuch in Deutschland seit 23 Jahren und Ihrem ersten Besuch im Schloss Bellevue.
Worlds will collide when Joseph Ratzinger arrives in his native Germany this week for his first state visit.
Und so treffen Welten aufeinander, wenn Joseph Ratzinger in dieser Woche zum ersten Staatsbesuch in sein Vaterland kommt.
This week, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani paid his first state visit to Germany since being named emir of Qatar after his father's abdication in June 2013.
Ehrgeiziges Mini-Emirat Der Emir von Qatar, Scheich Tamim bin Hamad al-Thani, hat in dieser Woche seinen ersten Staatsbesuch in Deutschland absolviert.
A special contribution was achieved at the first state visit of the Czech President Vaclav Havel to Berlin in May.
Ein besonderer Beitrag wurde dabei beim ersten Staatsbesuch des tschechischen Präsidenten Vaclav Havel im Mai in Berlin geleistet.
During her first state visit to America in 1957, now a Queen, she met Dwight D Eisenhower.
Sie begegnete ihm 1957 in den USA, bei ihrem ersten Staatsbesuch als britische Monarchin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first state visit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 72 ms.
