Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first step away
Vertaling van "first step away" in Duits
erste Schritt weg
erster Schritt weg
This practice of one-man-at-a-time was the first step away from the promiscuity of the herd.
Diese Nur-ein-Mann-zu-einer-Zeit- Praxis war der erste Schritt weg von der Promiskuität der Herde.
It is the first step away from the staid world of concert halls and a classically harmonic language towards something more contemporary, more individual.
Es ist der erste Schritt weg von der schlichten Welt der Konzertsäle und einer klassisch harmonischen Sprache hin zu etwas Zeitgemäßem, Individuellerem.
This first part of the 2001 programme is for € 150.8m and represents a first step away from an emergency programme towards longer-term integration assistance.
Die Tranche in Höhe von 150,8 Mio. € ist der erste Schritt weg von einem Soforthilfeprogramm und hin zur längerfristigen Unterstützung der Integration des Landes.
MAXIMALISM One of the most popular trends in 2018 was wabi-sabi, a concept I first predicted at the beginning of the year and shoppers' first step away from the ultra-minimalist look.
Einer der beliebtesten Trends im Jahr 2018 war Wabi-Sabi, ein Konzept, das ich erstmals zu Beginn des Jahres vorhergesagt habe: Der erste Schritt weg vom ultra-minimalistischen Look.
Windows 95 - the first step away from MS-DOS.
Windows 95 - der erste Schritt weg von MS-DOS.
The first step away from tobacco for PM was the acquisition of Miller Brewing Company on June 12, 1969, followed by W.R. Grace and other "smaller" food companies.
Der erste Schritt weg von Tabak von PM bedeutete der Kauf von Miller Brewing Company am 12. Juni 1969 und von W.R. Grace und weiteren „kleineren" Nahrungsmittelfirmen.
It marked his first step away from the engine towards the vehicle as a whole.
Es ist sein erster Schritt weg vom Motor und hin zum Gesamtfahrzeug.
With goodwill on both sides it could be a first step away from years of partition.
Mit dem guten Willen beider Seiten könnte er ein erster Schritt zur Überwindung der jahrelangen Teilung sein.
A first step away from a marine raw material dependency
Ein erster Schritt weg von der Abhängigkeit von marinen Rohstoffen
For many suppliers, emailing invoices is a preferred easy first step away from the paper.
Für viele Lieferanten stellt die Übermittlung von Rechnungen per E-Mail den bevorzugten, einfachen ersten Schritt dar, um sich von der papiergestützten Variante zu lösen.
That was a first step away from subsistence farming towards growing crops that can be marketed - to yield income.
Es war ein erster Schritt weg von der Selbstversorgung hin zu einer Landwirtschaft, die sich am Markt orientiert und ein Einkommen bringt.
A first step away from manual production towards production automation
Erster Schritt von der manuellen Produktion in die Produktionsautomatisierung
Cessation of drinking is but the first step away from a highly strained, abnormal condition.
Mit dem Trinken aufzuhören ist nur der erste Schritt aus einer unnormalen, spannungsgeladenen Situation heraus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first step away in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 73 ms.
