We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erste Studienreise
So, I had my daughter do, at a very young age, her first study trip abroad... painful decision... It was the right reward for the excellent results obtained after a hard school year.
Also ließ ich meine Tochter in sehr jungen Jahren ihre erste Studienreise ins Ausland machen... schmerzhafte Entscheidung... Es war die richtige Belohnung für die hervorragenden Ergebnisse, die nach einem harten Schuljahr erzielt wurden.
She started taking private tuition at the age of fifteen and went on her first study trip to Transylvania at sixteen.
Schon als 15-Jährige erhielt sie privaten Malunterricht, mit 16 unternahm sie ihre erste Studienreise nach Siebenbürgen.
He went to study paper technology at a technical institute in Vienna and made his first study trip to the United States in 1903-04.
Gösta Serlachius reiste nach Wien, um an der technischen Hochschule Papiertechnologie zu studieren, und 1903-1904 unternahm er seine erste Studienreise in die USA.
First study trip to Paris.
Erste Studienreise nach Paris.
1983, after clearing some problems with the required approval, I made my first study trip on the IJsselmeer conducted some of my former LK Education and a LK geography, who joined us.
1983 war es dann nach einigen Problemen mit der erforderlichen Genehmigung soweit, dass ich mit meinem damaligen LK Erziehungswissenschaft und einem LK Erdkunde, der sich uns anschloss, eine Studienfahrt auf dem Ijsselmeer durchführte.
Reimar Krüger got the decisive impetus for this great building project on his first study trip to Japan, which he undertook in 1999 under the guidance of Horst Kerstan.
Den letzten Anstoß dazu, diesen großen Bau zu unternehmen, erhielt Reimar Krüger durch Eindrücke bei seiner ersten Studienreise nach Japan, die er 1999 unter Leitung von Horst Kerstan unternahm.
On the first study trip, he took part in an exhibition in Munich, after which he was invited by Ferdinand Avenarius, the director of the "Kunstwart", to publish some pictures.
Anlässlich der ersten Reise beteiligte er sich an einer Ausstellung in München, nach der er von Ferdinand Avenarius, dem Leiter des „Kunstwart", die Einladung zur Veröffentlichung einiger Bilder bekam.
Seven participants of the first study trip to Austria on the topic of "accessibility and inclusion of people with disabilities in protected areas" organised by EUROPARC Germany just arrived happily back home.
Die sieben Teilnehmenden des ersten Studienaufenthalts nach Österreich zum Thema "Inklusion und Barrierefreiheit in Schutzgebieten" kehrten mit vielen neuen Ideen und Erkenntnissen in ihre Nationalen Naturlandschaften zurück.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.