We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erste Prüfung nach
Usually there is a first test after four years, then every two years and annually for vehicles, which are older than ten years.
Üblich ist eine erste Prüfung nach vier Jahren, danach alle zwei Jahre sowie jährlich bei Fahrzeugen, die älter als zehn Jahre sind.
) Periodicity 4-2-1 means first test after 4 years, next test after 2 years, afterward tests every year.
) Prüfturnus 4-2-1 bedeutet: erste Prüfung nach vier Jahren, nächste nach zwei Jahren, dann jährlich.
On a first test after the update we can confirm that this got improved!
In einem ersten Schnelltest können wir schon leichte Verbesserungen bestätigen!
He just wanted to see how the boys would do in their first test after being out of action for so long.
Er wollte nur sehen, wie sich die Jungen in ihrem ersten Test schlagen, nachdem sie solange Pause hatten.
When she had her first test after the new school term, she became one of the top five students, when she used to be an average student.
Als sie nach dem neuen Semester ihre erste Prüfung schrieb, war sie unter den fünf besten Schülern, während sie vorher eher eine durchschnittliche Schülerin war.
Only minor details were changed between this first test after the homologation deadline and final testing in Hockenheim.
Zwischen diesem ersten Test nach der Homologations-Deadline und dem finalen Test in Hockenheim wurden nur noch Details geändert.
The Segelwelt.at sail trainings are for many sailors the start into the new sailing season and the first test after a long winter break.
Unsere Segeltrainings sind für viele Seglerinnen und Segler der Start in die neue Segelsaison und der erste Test nach einer langen Winterpause.
At Xterra Germany I did a first test after the break and started preparation for my next highlight, the Ironman 70.3 World Champs in Henderson.
Beim Xterra Germany stieg ich (auf mittlerweile ungewohntem Terrain) wieder ins Wettkampfgeschehen ein und bereitete mich im Anschluss auf das nächste Highlight die 70.3 Weltmeisterschaften in Henderson vor.
But, that was made more difficult when Pascal pulled out of the first test after injuring his back in a Race of Champions crash in January.
Für Pascal wurde sie jedoch umso schwieriger, da er den ersten Test wegen einer Rückenverletzung von seiner Teilnahme am Race of Champions im Januar absagen musste.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.