We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ersten dreimonatigen
ersten drei Monaten
After the first three-month intensive course, I was rather disillusioned with the little progress I had made in reading and writing.
Nach dem ersten dreimonatigen Intensivkurs war ich ziemlich ernüchtert über meine zu kleinen Fortschritte beim Lesen und Schreiben der Thai-Schrift.
Sculptures, photographs, graphic design and oil paintings from the "Artothek" may only be extended for one additional 28-day period once the first three-month borrowing period has passed.
Artotheksbestände Plastiken, Fotografien, Grafiken und Ölbilder aus der Artothek sind nach der ersten dreimonatigen Ausleihfrist nur einmalig um 28 Tage verlängerbar.
By taking part in the first three-month STARTUP AUTOBAHN program, as part of pilot projects with Daimler AG, special coaching sessions or with support from mentors the selected startups were able to considerably advance their companies.
Die ausgewählten Startups konnten durch die Teilnahme am ersten dreimonatigen STARTUP AUTOBAHN-Programm im Rahmen von Pilotprojekten mit der Daimler AG, speziellen Coachings oder mit Unterstützung durch Mentoren ihr Unternehmen deutlich weiterentwickeln.
The first three-month program which started in May 2013 saw eight start-ups supported with intensive coaching, access to an international network of partners and seed investment.
Im ersten, über drei Monate laufenden, Programm wurden seit Mai 2013 acht Startups mit intensivem Coaching, Zugang zum internationalen Netzwerk der Gesellschafter und einer Anschubfinanzierung gefördert.
The interest rate shown is guaranteed for the first three-month period and is valid for mortgages taken out by January 31, 2013.
Der aufgeführte Zinssatz ist für die 1. Periode von drei Monaten garantiert und ist gültig für Abschlüsse bis zum 31. Januar 2013.
The first three-month period ended on 19 March 2010.
Am 19. März 2010 ist die erste 3-Monats-Phase zu Ende gegangen.
Order intake in the Mobile Transportation Technology segment totalled EUR 81.5 million in the first three-month period of the current year.
Der Auftragseingang im Segment Mobile Verkehrstechnik summierte sich in den ersten drei Monaten des laufenden Jahres auf 81,5 Mio. EUR.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.