Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first two-thirds
Vertaling van "first two-thirds" in Duits
ersten zwei Dritteln
ersten zwei Drittel
The name refers to the distinctive leaf shape which looks like a ducks footprint especially during the first two-thirds of her life.
Der Name bezieht sich auf die unveränderliche Blattform, die wie der Fußabdruck einer Ente aussieht, speziell in den ersten zwei Dritteln ihrs Lebenszyklus.
Good triangle price patterns breakout in the first two-thirds just before the apex/point of the triangle.
Gute Dreiecksmuster brechen in den ersten zwei Dritteln, knapp vor dem Apex/Spitze des Dreiecks aus.
A process as claimed in any of claims 1 to 3, wherein the liquid low-viscosity constituents of the mixture are fed into the first two-thirds of the 2nd zone of the extruder.
Das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die flüssigen, niedrigviskosen Mischungsbestandteile innerhalb der ersten zwei Drittel der 2. Zone des Extruders zudosiert werden.
Method according to claim 2, characterised in that the minimum of the first derivation of the deformation according to the circumferential length is sought in a region which includes the first two-thirds of the region of positive deformation (= deformation in the direction of rotation).
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Minimum der ersten Ableitung der Verformung nach der Umfangslänge in einem Bereich gesucht wird, der die ersten zwei Drittel des Bereiches positiver Verformung (= Verformung im Drehsinn) umfaßt.
Although an orchestral suite consisting of almost the first two-thirds of the work quickly found a place in the modern orchestral repertoire, the pantomime has only latterly come into its own, and full stagings remain infrequent.
Obwohl sich eine Orchestersuite, die beinahe die ersten zwei Drittel des Werkes enthält, rasch einen Platz im modernen Orchesterrepertoire eroberte, kam die Pantomime erst später zu ihrem Recht.
if the licence is returned to the issuing agency within the period corresponding to the first two-thirds of its validity, the security forfeit shall be reduced by 40 %,
die Lizenz der erteilenden Stelle in den ersten zwei Dritteln ihrer Gültigkeitsdauer zurückgereicht, so wird die einbehaltene Sicherheit um 40 % verringert
The results showed that most of the eggs (>82 %) in the first two-thirds of uteri in the intact females have the potential for embryonation without being influenced by the incubation media.
Die Ergebnisse zeigen, dass die meisten Eier (>82 %) in den ersten zwei Dritteln des Uterus in intakten Weibchen das Potenzial zur Embryonierung haben, ohne dass dabei ein Einfluss des Inkubationsmediums zu beobachten war.
Stage three covers the first two-thirds of the third year.
Die dritte Etappe erstreckt sich über die ersten vier Monate des dritten Jahres.
That shouldn't be too much of a problem, however, because the first two-thirds of the script were described in detail in last month's column.
Das sollte kein allzu großes Problem darstellen, da die ersten beiden Drittel des Skripts im letzten Monat in dieser Rubrik ausführlich beschrieben wurden.
Instead you spot lots of long jeans and dresses because August - or at least the first two-thirds of the month - couldn't be called summery at all.
Stattdessen sind es allerdings lange Jeans und Kleider, denn sommerlich kann man den bald vergangenen Monat - zumindest die ersten zwei Dritte davon - ganz und gar nicht bezeichnen.
Writers of the 16th, 17th and even the first two-thirds of the 18th century, still regarded the export of grain by England as the main source of its wealth.
Von den Schriftstellern des 16ten, des 17ten und selbst der ersten zwei Dritteile (des) 18ten Jahrhunderts wird Englands Getreideausfuhr noch als seine Hauptreichtumsquelle betrachtet.
But that's how it has been in almost all prisons in the first two-thirds of this century.
Aber so wars fast auf allen Zuchthäusern in den ersten zwey Drittheilen dieses Jahrhunderts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first two-thirds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 46 ms.
