Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first world record
Vertaling van "first world record" in Duits
ersten Weltrekord
erste Weltrekord
erster Weltrekord
It is now spoken about the possible first world record.
Es wird nun über den möglichen ersten Weltrekord gesprochen.
Eighteen months after we started, I drove it to its first world record.
18 Monate, nachdem wir angefangen hatten, fuhr ich zum ersten Weltrekord.
On the right hand side you find the Römerhofgasse, which is considered as the smallest old town in Austria - the first world record for the next few hours.
Rechterhand liegt die Römerhofgasse; sie gilt als die kleinste Altstadt Österreichs - der erste Weltrekord, der mir in den nächsten Stunden begegnen wird.
Already three years later Mikkel Hemmestvedt jumped the first world record at Red Wing with 102 ft.
Schon drei Jahre später gelang Mikkel Hemmestvedt der erste Weltrekord in Red Wing mit 102 ft.
In 1995 he sets his first world record and decides to dedicate his life to free diving.
1995 stellt er seinen ersten Weltrekord auf und beschließt sein Leben dem Freitauchen zu widmen.
Over the years the laboratory has boosted the photovoltaic conversion efficiency of flexible CIGS solar cells time and again, from 12.8% in 1999 - the group's first world record - to 14.1% in 2005, 17.6% in 2010 and 18.7% in 2011.
Über die Jahre hat das Labor den Wirkungsgrad flexibler CIGS-Solarzellen seit ihrem ersten Weltrekord von 12.8% im Jahr 1999 mit 14.1% (2005), 17.6% (2010) und 18.7% (2011) immer weiter verbessern können.
On 12 March 2015, the solar-powered plane had already beaten a first world record for the longest distance covered by an aeroplane powered solely by solar energy: 400 km, i.e.
Am 12. März 2015 erzielte das Solarflugzeug bereits einen ersten Weltrekord: Es legte die längste Strecke zurück, die ein Solarflugzeug jemals am Stück bewältigt hat.
Even in those early days, our PC-6 earned itself a first world record for several landings at altitudes of over 5000 m above sea-level!
Landungen auf über 5000 Meter Höhe über Meer heimsten dem PC-6 damals bereits den ersten Weltrekord ein!
He set his first world record on 1 May 2011.
Seinen ersten Weltrekord stellte er am 1. Mai 2011 auf.
In August 2010, aged 16, he set his first world record when he did 15 catches with 11 balls, tying with Bruce Sarafian's world record from 2001.
Im August 2010, im Alter von 16 Jahren, stellte Barron seinen ersten Weltrekord auf, indem er 15 Catches mit 11 Bällen erreichte, und damit Bruce Sarafians Weltrekord von 2001 egalisierte.
You know how old Amelia Earhart was when she broke her first world record?
Wisst ihr, wie alt Amelia Earhart war, als sie ihren ersten Weltrekord brach?
July 14, 1956: Iolanda Balaş sets his first world record in Bucharest, breaking the record of British Thelma Hopkins.
Juli 1956: Iolanda Balaş stellt ihren ersten Weltrekord auf und bricht den der Britin Thelma Hopkins.
First world record: 300 portraits in 2:53 hours.
Erste Weltrekord: 300 Porträts in 2:53 Stunden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first world record in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 81 ms.
