Download for Windows Premium
Publiciteit
fiscal devaluation

Vertaling van "fiscal devaluation" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fiskalische Abwertung
One way to strengthen economic growth without burdening public finances might be to implement a "fiscal devaluation."
Eine Möglichkeit, das Wirtschaftswachstum zu stärken, ohne die öffentlichen Haushalte zu belasten, könnte eine„fiskalische Abwertung" sein.
Progress is being made in preparation for a budget-neutral so-called fiscal devaluation, and authorities remain committed to take a major first step in this area with the 2012 Budget.
Auch bei den Vorbereitungen für eine haushaltsneutrale „fiskalische Abwertung" sind Fortschritte zu verzeichnen und die Behörden sind nach wie vor entschlossen, mit dem Haushaltsplan 2012 in diesem Bereich den ersten wichtigen Schritt zu vollziehen.
Progress is being made in preparation for a budget-neutral so-called fiscal devaluation, and authorities remain committed to take a major first step in this area with the 2012 Budget. More results
Auch bei den Vorbereitungen für eine haushaltsneutrale "fiskalische Abwertung" sind Fortschritte zu verzeichnen und die Behörden sind nach wie vor entschlossen, mit dem Haushaltsplan 2012 in diesem Bereich den ersten wichtigen Schritt zu vollziehen.
She also was skeptical about the situation in Greece. Writing in her blog (November 22), she noted that The fiscal devaluation can only work if exports are indeed exempt from sales tax.
Bezüglich der Situation in Griechenland äußerte sie sich an anderer Stelle skeptisch: Die fiskalische Abwertung funktioniert nur, wenn die Exporte tatsächlich von der Mehrwertsteuer ausgenommen werden.
In the co-authored paper, we analyze the impact of a Fiscal Devaluation jointly undertaken by Europe's periphery countries.
In dem Papier betrachten wir eine gemeinsame fiskalische Abwertung aller Peripherieländer der Eurozone.
Fiscal Devaluation: Economic Stimulus for Crisis Countries in the Euro Area pp. 12-18
Fiskalische Abwertung: wirtschaftlicher Impuls für die Krisenländer im Euroraum pp. 916-922
The present study shows that fiscal devaluation in the individual member countries of a currency union may help to stabilize economic growth in the short term.
Die vorliegende Untersuchung zeigt, dass fiskalische Abwertungen einzelner Mitgliedsländer einer Währungsunion dazu beitragen können, den Handelsbilanzsaldo und damit das Wirtschaftswachstum dort in der kurzen Frist zu stabilisieren.
Study on the impacts of fiscal devaluation
Studie über die Auswirkungen von fiskalischen Abwertungen
The 2012 budget does not pursue earlier plans of a 'fiscal devaluation'.
Frühere Pläne einer „fiskalischen Abwertung" wurden in den Haushalt 2012 nicht übernommen.
Contrary to fiscal devaluation, the expenditure-shifting rule faces a trade-off between stabilising domestic activity and enhancing household welfare, on the one hand, and reducing excessive fluctuations in external positions, on the other hand.
Im Gegensatz zur fiskalischen Abwertung ergibt sich jedoch ein Trade-off zwischen der Stabilisierung der inländischen Ökonomie und damit einhergehender positiver Wohlfahrtseffekte einerseits sowie der Reduzierung von hohen Handelsbilanz-ungleichgewichten andererseits.
Our recent research demonstrates that such a "fiscal devaluation" has very similar effects on the economy in terms of its impact on GDP, consumption, employment, and inflation.
Unsere jüngsten Forschungen zeigen, dass eine derartige „Abwertung über die Fiskalpolitik", was ihre Wirkung auf BIP, Konsum, Beschäftigung und Inflation angeht, sehr ähnliche Auswirkungen auf die Volkswirtschaft hat.
It foresees comprehensive action on three fronts. First, deep and frontloaded structural reforms to boost potential growth, create jobs, and improve competitiveness (including through fiscal devaluation).
Es sieht umfassende Maßnahmen an drei Fronten vor: Erstens tiefgreifende vorgelagerte Strukturreformen, die (u. a. durch eine Abwertung über die Finanzpolitik) das Potenzialwachstum erhöhen, Arbeitsplätze schaffen und die Wettbewerbsfähigkeit steigern sollen.
A fiscal devaluation - slashing payroll taxes and replacing the revenues with a higher VAT - would also help.
Eine Abwertung über die Finanzpolitik - durch drastische Senkung der Lohnsteuer und Sozialversicherungsbeiträge und Ersetzung dieser Einnahmen durch eine höhere Mehrwertsteuer - würde ebenfalls helfen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor fiscal devaluation in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 24 ms.