Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fit harmonically
Vertaling van "fit harmonically" in Duits
fügen sich harmonisch
Luscious, bright colors like orange, turquoise and gold set highlights and fit harmonically into the overall picture.
Satte, leuchtende Farben wie Orange, Türkis und Gold setzen Highlights und fügen sich harmonisch in das Gesamtbild.
Green, white and light pink fit harmonically into the location and became an unbeatable color-trio.
Grün, Weiß und Pastellrosa fügen sich harmonisch in die Location ein und sind ein unschlagbares Farbtrio.
That way, both parts fit harmonically into the environment.
So fügen sich beide Teile in ihre Umgebung harmonisch ein.
The uniforms of all hotel positions fit harmonically to each other but they have a characteristic look also by themselves.
Die Uniformen aller Hotelangestellten passen symbiotisch zueinander, aber auch für sich genommen erscheinen sie charakteristisch.
Rectangular und square shapes or curved lines fit harmonically to the dining tables which have an angular form for the most part.
Rechteckige und quadratische Formen oder geschwungene Linien passen sich den zumeist Eckigen Esstischen harmonisch an.
Stunning floral decoration fit harmonically into the overall picture and cause sensations with their wonderfully dark red highlights.
Umwerfende Blumenarrangements fügen sich wunderbar ins Gesamtbild ein und sorgen mit kräftig roten Highlights für Aufsehen.
The solidity of this material in combination with the decision to seize on the typology of the old building's perforated façade, make the new volumes fit harmonically into the ensemble.
Durch die Massivität des Materials und die weitergedachten Lochfassaden fügen sich die neuen Gebäudeteile harmonisch in die Gesamtanlage ein.
Small boutiques, galleries, sidewalk cafes and pubs fit harmonically into the historical masonry and half-timbered houses of Calw's old town creating a very special atmosphere.
Harmonisch fügen sich die kleinen Läden, Straßencafés, Galerien und Kneipen in die historischen Gemäuer und Fachwerkhäuser der Altstadt ein und sorgen für ein stimmungsvolles Ambiente.
(Bremen) the intimate small spray picture used as artwork emancipated to an openly visible large- scale display that, together with the graffiti scribble, seems to fit harmonically into the city scape.
Das intime, kleinformatige Spraybild, das als Vorlage für das Wandbild gedient hatte, emanzipiert sich zum öffentlich sichtbaren Großbild, das sich zusammen mit den Graffitikritzeleien harmonisch in das Stadtbild einzufügen scheint.
A wide range of retailers, handicraft specialists, industrial and commercial enterprises fit harmonically into the region and characterise the economic force of the town.
Gut sortierter Einzelhandel, Handwerk und sich harmonisch in die Region einpassendes Gewerbe prägen den wirtschaftlichen Teil der Stadt.
With its clear cubic form and choice of materials to fit harmonically with its surroundings, the new headquarters creates an urban ensemble with the existing factory complex.
Mit seiner klaren, kubischen Form passt sich das neue Headquarter städtebaulich in das Gesamtgefüge der bestehenden Werksgebäude ein und harmoniert mit den umgebenden Baukörpern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fit harmonically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 27 ms.
