Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

fitting according

Vertaling van "fitting according" in Duits

NEW

Beschlag nach Armatur nach Fitting nach Garnitur nach

Treibstangenbeschlag nach

Verbindungsstück gemäß

Hochdruckverbindungsstück gemäß

Einbaugarnitur nach

Einpassung nach

Leuchte nach

Scharnierbeschlag nach

Wasserarmatur nach

A fitting according to any one of claims 1 to 31 characterised in that the expansion portion (2) is made from quenched and tempered steel.

Beschlag nach einem der Ansprüche 1 bis 31, dadurch gekennzeichnet, daß der Spreizteil (2) aus vergütetem Stahl gefertigt ist.

A fitting according to any one of the preceding claims, characterised in that the at least one clamping projection (52) is a tab projecting towards the facing groove wall and away from the groove base.

Beschlag nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der mindestens eine klemmvorsprüng (52) eine in Richtung auf die zugewandte Nutwand und fort vom Nutgrund abstehende Lamelle ist.

The fitting according to any preceding claim wherein the pipe (112) is a cooling pipe in a gas turbine which connects an outer case of the turbine with an inner nozzle holder ring, by passing through a divider baffle.

Armatur nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Rohr (112) ein Kühlrohr in einer Gasturbine ist, welches ein Außengehäuse der Turbine mit einem inneren Düsenhaltering verbindet, indem es durch ein Teilerblech hindurchtritt.

A downhole device comprising a tubular member, and a fitting according to any of the preceding claims secured to the tubular member.

Bohrlochvorrichtung, die ein rohrförmiges Element und einen Fitting nach einem der vorhergehenden Ansprüche aufweist, der am rohrförmigen Element gesichert ist.

The fitting according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the sealing effect is also generated by adhesive properties of the material of the sealing element (32).

Fitting nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtwirkung auch durch adhäsive Eigenschaften des Materials des Abdichtelements (32) hervorgerufen ist.

A fitting according to any of claims 1 to 12, characterized in that the coupling lever (48) can be biased by an elastic force in the direction of the coupled state in the presence of an access authorisation.

Beschlag nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Kupplungshebel (48) beim Vorliegen der Zugangsberechtigung durch eine elastische Kraft in Richtung des eingekuppelten Zustands vorspannbar ist.

The fitting according to any of the preceding claims, characterised in that said two pivot bearings, each, only comprise two rods (FL, SL).

Beschlag nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Drehlager jeweils lediglich mit zwei Lenkern (FL, SL) ausgebildet sind.

A fitting according to any of the preceding claims, wherein said attachment end is tapered.

Aufsatz nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei das Befestigungsende konisch zuläuft.

Very great detail (seat fitting according to current design)

Sehr große Detailtreue (Sitzbeschlag nach heutiger Bauart)

The optimum compound and fitting according to instructions guarantee perfect sealing and smooth functioning of an entire industrial plant, including the food processing industry.

Die optimale Mischung und ein vorschriftsgemässer Einbau garantieren für eine einwandfreie Abdichtung und reibungslose Funktion ganzer Industrieanlagen, z.B. auch in der Lebensmittelindustrie.

A composite electrofusion pipe fitting according to any of the preceding claims, in which the electrical heating elements are linked by a conductive bus bar.

Zusammengesetztes Elektroschweiß-Rohrverbundteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die elektrischen Heizelemente durch eine konduktive Sammelschiene verbunden sind.

In the case of a drainage fitting according to the invention, it is possible to adjust a water level at a defined height above the base of the tray or sink.

Bei einer Ablaufarmatur gemäß der Erfindung hat man die Möglichkeit, einen Wasserstand in einer bestimmten Höhe über dem Boden des Beckens einzustellen.

A pipe fitting according to any one preceding claim wherein said intermediate layer is completely covered in the longitudinal direction by said outer layer.

Rohr- bzw. Schlauchfitting gemäß irgendeinem vorhergehenden Anspruch, worin die zwischenliegende Schicht in der Längsrichtung vollständig durch die äußere Schicht bedeckt bzw. übergriffen ist.