We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fünf Aktionspläne
The five action plans address noncommunicable diseases (NCDs), alcohol, HIV/AIDS, drug-resistant tuberculosis (TB) and antibiotic resistance.
Die fünf Aktionspläne betreffen folgende Bereiche: nichtübertragbare Krankheiten; Alkohol; HIV/Aids; medikamentenresistente Tuberkulose; Antibiotikaresistenz.
The final day of this year's session of the Regional Committee for Europe was marked by the adoption of five action plans on addressing noncommunicable diseases, alcohol, HIV/AIDS, drug-resistant tuberculosis and antibiotic resistance.
Am letzten Sitzungstag des diesjährigen Regionalkomitees wurden fünf Aktionspläne angenommen, die gegen nichtübertragbare Krankheiten, alkoholbedingte Schäden, HIV/Aids, resistente Formen der Tuberkulose und Antibiotikaresistenzen gerichtet sind.
The study being carried out on these two issues will benefit the future work of the High Level Working Group on Asylum and Immigration, which is today striving to implement the specific measures established in five action plans, covering Morocco and Sri Lanka.
Die Überlegungen zu diesen beiden Themen werden ein wichtiger Beitrag zur künftigen Arbeit der hochrangigen Gruppe "Asyl und Migration" sein, die gegenwärtig damit beschäftigt ist, die konkreten Maßnahmen von fünf Aktionsplänen insbesondere für Sri Lanka und Marokko umzusetzen.
In order to remain well positioned within a difficult market environment, in 2007, the REWE Group developed a business strategy for the entire Group covering five action plans
Um sich im schwierigen Marktumfeld weiterhin erfolgreich zu positionieren, hat die REWE Group 2007 eine Geschäftsstrategie für die gesamte Gruppe erarbeitet.
The study being carried out on these two issues will benefit the future work of the High Level Working Group on Asylum and Immigration, which is today striving to implement the specific measures established in five action plans, covering Morocco and Sri Lanka.
Die Überlegungen zu diesen beiden Themen werden ein wichtiger Beitrag zur künftigen Arbeit der hochrangigen Gruppe "Asyl und Migration" sein, die gegenwärtig damit beschäftigt ist, die konkreten Maßnahmen von fünf Aktionsplänen insbesondere für Sri Lanka und Marokko umzusetzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.