The competition narrowed down to five finalists for the prestigious award.
Der Wettbewerb wurde auf fünf Finalisten für den prestigeträchtigen Preis eingegrenzt.
The committee whittled the proposals to just five finalists for review.
Das Komitee grenzte die Vorschläge auf nur fünf Finalisten zur Überprüfung ein.
It's time to name our five finalists starting with...
Each of our five finalists will step forward and answer the question
The five finalists must perform their song for the jury.
Vor der Jury müssen die fünf Finalisten ihren Song performen.
For sure you want to know who are the other five finalists.
Sicher möchtet Ihr wissen, wer die anderen fünf Finalisten sind.
There are five finalists and one winner in each category.
In jeder Kategorie gibt es fünf Finalisten und einen Gewinner.
Through public voting, five finalists will be defined.
Durch ein öffentliches Voting werden die fünf Finalisten festgelegt.
The project is one of the five finalists for the award.
Das Projekt ist damit einer der fünf Finalisten für diesen Preis.
Lucky for me, since she was my favourite out of the five finalists.
Ein Glück, denn sie war auch meine Favoritin aus den fünf Finalisten.
The top five finalists from each participating country will each receive one of these.
Die ersten fünf Finalisten aus jedem Land werden jeweils eins davon erhalten.
After the deadline, a seven-member jury of experts privately selects five finalists.
Nach Bewerbungsschluss wählt eine siebenköpfige Fachjury unter Ausschluss der Öffentlichkeit die fünf Finalisten.
At the conference, the five finalists from the crowdsourcing challenge presented their proposed solutions.
Auf der Konferenz präsentierten die fünf Finalisten der Crowdsourcing-Challenge ihre Lösungsvorschläge.