We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fünf Professuren
Two groups of young scientists and five professorships are being established.
Zwei Nachwuchsgruppen und fünf Professuren wurden im CSB neu eingerichtet.
By establishing the new center, which is to consist of initially five professorships, the Faculty of Arts and Humanities makes a significant contribution to RWTH's further development as an integrated, interdisciplinary university of technology.
Mit der Einrichtung des neuen interdisziplinären Zentrums im Bereich HumTec, das zunächst fünf Professuren umfassen soll, leistet die Philosophische Fakultät einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung der RWTH zu einer integrierten technischen Universität.
There will be five professorships at the institute - as well as provision for 40 doctoral candidates, 20 postdocs, and 20 research fellows; these researchers will be stationed at the institute for a specific period.
Fünf Professuren wird es am Institut geben - dazu 40 Stellen für Doktoranden, 20 für Postdocs und 20 für Research Fellows, also Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, die für einen bestimmten Zeitraum am Institut forschen.
Formally, the five professorships of the E.ON Energy Research Center are distributed among four faculties and are incorporated in their respective research and teaching areas.
Formal sind die fünf Professuren des E.ON Energy Research Centers über vier Fakultäten verteilt und in deren Forschung und Lehre mit eingebunden.
The five professorships of the Institute of Education (General Education, Education/Educational Research, Adult Education/Continuing Education, Education of Profession and Economics as well as Intercultural Education) discuss questions of education and Bildung in different contexts and referred to different target groups.
Die fünf Professuren des Instituts für Pädagogik (Allgemeine Erziehungswissenschaft, Erziehungswissenschaft/Bildungsforschung, Erwachsenenbildung/Weiterbildung, Berufs- und Wirtschaftspädagogik sowie Interkulturelle Pädagogik) setzen sich mit Fragen der Erziehung und Bildung in unterschiedlichen Kontexten und bezogen auf verschiedene Zielgruppen auseinander.
The Haniel Foundation is supporting InZentIM - the Interdisciplinary Centre for Integration and Migration Research at the University of Duisburg-Essen - with one of five professorships, co-funded by the state of North Rhine-Westphalia.
Die Haniel Stiftung unterstützt das InZentIM - das Interdisziplinäre Zentrum für Migrations- und Integrationsforschung der Universität Duisburg-Essen - mit einer von fünf Professuren, die vom Land NRW mitfinanziert werden.
Altogether, we will then have five professorships specialising in the IT questions of digitalisation, which opens up great opportunities for involvement in international and interdisciplinary research projects.'
Die insgesamt dann fünf auf Rechtsfragen der Digitalisierung spezialisierten Professuren eröffnen uns großartige Möglichkeiten zur Mitwirkung in internationalen und interdisziplinären Forschungsprojekten.
The platform will be supported by two BIH chairs and five professorships with expertise in comparative effectiveness, health economics, epidemiology, clinical trials and methods development.
Die Plattform wird geleitet von zwei BIH-Chairs und fünf BIH-Professuren mit Expertise in vergleichender Nutzenbewertung, Gesundheitsökonomie, Epidemiologie sowie Entwicklung von klinischen Studien und Verfahren.
The Institute now boasts five professorships, whose holders engage with a wide array of sociological concerns.
Heute besteht das Max-Weber-Institut aus 5 Professuren, deren Inhaber ein breites Spektrum des Faches Soziologie behandeln.
Currently, the Facutly of Arts and Humanities at RWTH Aachen is creating a center of interdisciplinary Science and Technology Studies, which will initially comprise five professorships.
Zurzeit richtet die Philosophische Fakultät der RWTH unter dem Dach von HumTec ein Zentrum für interdisziplinäre Wissenschafts- und Technikforschung mit fünf neuen Professuren ein
In addition to that, the university has created five professorships each for the duration of three years and one year.
Außerdem hat die Hochschule fünf Dreijahresprofessuren und fünf Einjahresprofessuren eingerichtet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.