Vertaling van "five-string" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shicui was a master of the five-string lute, and could produce beautiful sounds no one else was capable of playing.
Shicui war ein Meister der fünfsaitigen Laute und konnte die schönsten Klänge erzeugen, die sonst keiner vermochte zu spielen.
Aside from his important role in popularizing the instrument, he has often been credited with advancing the physical development of the modern five-string banjo.
Neben seiner Rolle bei der Popularisierung dieses Instruments wird ihm oft der Bau des modernen fünfsaitigen Banjos zugeschrieben.
The lute player I knew played a five-string lute.
Die Lautenspielerin, die ich kenne, hat eine fünfsaitige Laute gespielt.
Fretless basses, acoustic basses, and five-string or six-string basses each have their own unique sounds and advantages, but it is easiest to learn on a four-string electric bass.
Bundlose, akustische, fünfsaitige oder sechssaitige Bassgitarren haben alle einen besonderen Klang und bestimmte Vorteile. Für einen Anfänger ist jedoch ein viersaitiger Elektro-Bass am besten geeignet und am leichtesten zu lernen.
The five-string electric bass template should not be missed here either.
He also played his own songs with the five-string banjo, in which he showed solidarity with the labor movement, with minorities and with poorer countries.
Daneben spielte er mit dem fünfsaitigen Banjo eigene Lieder, in denen er sich mit der Arbeiterbewegung, mit Minderheiten und mit ärmeren Ländern solidarisierte.
These plans omitted the story but still showed a step-by-step description of a playable five-string fretless banjo made from a cigar box.
Diese Pläne zeigten eine Anleitung für den Bau eines bundlosen, aber spielbaren fünfsaitigen Banjos aus einer Zigarrenkiste.
She played both the 6-string and the 12-string acoustic guitar and the five-string banjo.
Sie spielte sowohl sechssaitige Akustikgitarren als auch 12-Saiten-Gitarren und fünfsaitige Banjos.
In 1586 Alat published a guitar tutorial, so that the five-string guitar rapid development to other parts of Europe.
1586 veröffentlichte Alat ein Gitarren-Tutorial, so dass die fünfsaitige Gitarre rasch in andere Teile Europas vorstieß.
For this reason, and to do justice to the requirements of older music, Carl Otho "invented" the five-string double bass with the tuning C-E-A-D-G around 1880, and had it patented.
Aus diesem Grund sowie um den Anforderungen alter Musik entsprechen zu können, "erfand" Carl Otho um 1880 den fünfsaitigen Kontrabass mit der Stimmung C-E-A-D-G und ließ sich diesen als Patent eintragen.
HotWire Stacked Pickups fit any four- or five-string bass with single-coil pickup routings.
HotWire Stacked Pickups passen in jeden vier- oder fünfsaitigen Bass mit Single-Coil Pickup Ausfräsungen.
Long before the Beatles or the Rolling Stones, Jim Hendrix or Bob Dylan, there was Pete Seeger, a lone ranger fighting injustice with little more than a five-string banjo in hand and a gift for putting words to music.
Lange vor den Beatles oder den Rolling Stones, Jimi Hendrix oder Bob Dylan gab es Pete Seeger, einen einsamen Kämpfer gegen das Unrecht, mit wenig mehr als einem fünfsaitigen Banjo in der Hand und der Gabe, aus Wörtern Musik zu machen.
The enthusiasm of conductors for the new instrument (see the guest essay "The Five-String Double Bass") was not wholeheartedly shared by its players, and still is not even now.
Die damalige Begeisterung der Dirigenten über das neue Instrument (siehe Gastbeitrag "Der fünfsaitige Contrabass") konnten und können auch heute noch dessen Spieler nicht uneingeschränkt teilen.