We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Problem manuell beheben
If the object is not visible because it blends in with a like-colored object behind it, you must fix it manually.
Ist das Objekt nicht sichtbar, weil es von einem Hintergrundobjekt derselben Farbe nicht zu unterscheiden ist, müssen Sie das Problem manuell beheben.
This fix is only effective when the object is not visible because it is covered by another object. If the object is not visible because it blends in with a like-colored object behind it, you must fix it manually.
Diese Fehlerkorrektur ist nur verfügbar, wenn das Objekt nicht sichtbar ist, weil es von einem anderen Objekt verdeckt wird. Ist das Objekt nicht sichtbar, weil es von einem Hintergrundobjekt derselben Farbe nicht zu unterscheiden ist, müssen Sie das Problem manuell beheben.
You can ignore the error or fix it manually.
Sie können den Fehler ignorieren oder manuell beheben.
You will get a reminder email in the morning that your time for the previous day wasn't booked correctly and you need to fix it manually.
Dann bekommen Sie morgens eine Erinnerungsmail, dass die Zeit vom Vortag nicht richtig erfasst wurde und Sie diese bitte nachtragen sollen.
We can try to fix it manually.
Schön. - Versuch es. Fluoro raus.
If you need to fix it, you also have the full information you need to determine whether the automatic fix will work or whether you need to fix it manually to get the result you want.
Wenn es behoben werden muss, verfügen Sie über die Informationen, anhand derer Sie entscheiden können, ob die AutoKorrektur ausreicht, oder ob Sie den Fehler manuell korrigieren müssen, um die gewünschten Ergebnisse zu erhalten.
If you made a mistake when editing a video but recognized it in good time, don't try to fix it manually (especially if multiple blocks are affected).
Wenn Sie beim Editieren einen Fehler gemacht haben, diesen aber rechtzeitig erkennen, versuchen Sie nicht, dies manuell rückgängig zu machen (besonders wenn mehrere Blocks einbezogen sind), sondern nutzen Sie die Tastenkombination STRG-Z oder den Rückgängig-Button.
To help identify buggy behavior and possibly fix it manually, a copy can be made of the system's ASL.
Um bei der Fehlersuche zu helfen und das Problem möglicherweise zu beheben, kann eine Kopie der ASL gemacht werden.
Fix it manually (with disposable gloves) and press a gummed roller against the fleece to get a crease-free surface.
HNV80 Nass-auf-Nass einlegen, per Hand (mit Einweghandschuh) fixieren und mit einem gummierten Andrückroller faltenfrei andrücken.
If the object is not visible because it blends in with a like-colored object behind it, you must fix it manually.
Wenn es sich bei dem Objekt um eine AutoForm handelt, können Sie eine Füllfarbe oder eine Linienfarbe hinzufügen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.