Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fixating means
Vertaling van "fixating means" in Duits
Fixiereinrichtungen
A method according to claim 1-5, characterized in that means are provided for putting down symbols for fixating means in said digitized radio graphs.
Verfahren nach Anspruch 1-5, dadurch gekennzeichnet, dass Einrichtungen zum Ablegen von Zeichen für Fixiereinrichtungen in den digitalisierten Röntgenaufnahmen vorgesehen sind.
An arrangement according to claim 8 or 9, characterized in that symbols (20) for said fixating means (32) are placed within the cross-section of the femoral neck (10) and displayed by said means for displaying.
Anordnung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass Zeichen (20) für die Fixiereinrichtungen (32) innerhalb des Querschnitts des Schenkelhalses (10) plaziert werden und von der Anzeige-Einrichtung dargestellt werden.
A method according to claim 3-4, characterized in that fixating means (32) for attachment are automatically displayed in said graphs with relation to made measurements.
Verfahren nach Anspruch 3-4, dadurch gekennzeichnet, dass Fixiereinrichtungen (32) zum Anbringen in den Aufnahmen, in Bezug auf durchgeführte Messungen, automatisch dargestellt werden.
A method according to claim 3, characterized in that a warning function is activated if said fixating means (32) are placed outside the femoral head (12) or neck (10) in said digitized radiographs.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine Warnfunktion aktiviert wird, wenn die Fixiereinrichtungen (32) außerhalb des Femurkopfes (12) oder Halses (10) in den digitalisierten Aufnahmen plaziert werden.
Method of mounting elements in a wind turbine tower according to any of the claims 1 to 20, whereby said unit comprises ladder fixating means.
Verfahren zur Anbringung von Elementen in einem Windturbinenturm nach einem der Ansprüche 1 bis 20, wobei die Einheit Leiterfixierungsmittel enthält.
A knee prosthetic according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the tibia pin (3) includes part of said fixating means, symmetrically compared to the median pre-posterior plan (Q) of the tibia pin (3).
Knieprothese nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Schienbeinkegel (3) einen Teil der Befestigungsmittel symmetrisch in Bezug auf die von vorne nach hinten verlaufende Mittelebene (Q) des Schienbeinkegels (3) aufweist.
Method of mounting elements in a wind turbine tower according to any of the claims 1 to 16, whereby said wind turbine tower suspension unit (20; 60) comprises mechanical fixating means (22; 62).
Verfahren zur Anbringung von Elementen in einem Windturbinenturm nach einem der Ansprüche 1 bis 16, wobei die Windturbinenturmaufhängungseinheit (20; 60) mechanische Fixierungsmittel (22; 62) enthält.
A consumer apparatus as claimed in Claims 1 or 2, and having fixating means for fixating any actually displayed proposal independent from entering of said execution mode, for subsequently controlling said execution mode.
Konsumentenapparat nach Anspruch 1 oder 2, und mit Fixiermitteln zum Festhalten eines gerade angezeigten Vorschlags unabhängig von dem Aufrufen des genannten Ausführungsmodus, um den genannten Ausführungsmodus anschließend zu steuern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fixating means in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 23 ms.
