Vertaling van "fixed and variable components" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fixe und variable Bestandteile
fixen und variablen Bestandteilen
festen und variablen Bestandteile
fixen und variablen Vergütungskomponenten
fixen und variablen Anteilen
We offer you attractive remuneration consisting of fixed and variable components.
Wir bieten Ihnen eine attraktive Vergütung bestehend aus fixen und variablen Bestandteilen.
The remuneration policy should be the result of a balance between fixed and variable components.
Die Vergütungspolitik sollte auf dem Gleichgewicht zwischen festen und variablen Vergütungsbestandteilen gründen.
For instance, the fixed and variable components of total remuneration must be appropriately balanced.
So müssen beispielsweise die festen und variablen Bestandteile der Gesamtvergütung in einem angemessenen Verhältnis zueinander stehen.
The current compensation includes all fixed and variable components, provided they were paid in the twelve-month period.
Die laufenden Bezüge beziehen sämtliche fixen und variablen Zuwendungen ein, soweit sie im Zeitrahmen von zwölf Monaten entrichtet werden.
For an overview from the very beginning, you have the option of dividing your costs into fixed and variable components.
Für den Überblick von Anfang an haben Sie die Möglichkeit, Ihre Kosten in fixe und variable Bestandteile zu gliedern.
For this purpose, financial institutions should strike an appropriate balance between fixed and variable components of remuneration.
Zu diesem Zweck sollten die Finanzinstitute ein angemessenes Gleichgewicht zwischen fixen und variablen Vergütungskomponenten anstreben.
Payroll accounting for commercial employees is composed of various fixed and variable components in almost all municipal entities.
In nahezu allen Kommunalbetrieben setzt sich die Lohnabrechnung der gewerblichen Mitarbeiter aus verschiedenen fixen und variablen Bestandteilen zusammen.
An attractive, market-conform salary package made up of fixed and variable components is a matter of course for us.
Ein attraktives, marktkonformes Gehaltspaket aus fixen und variablen Anteilen ist für uns jedoch selbstverständlich.
Mixed costs can be split up into fixed and variable components as part of an effort to accurately measure either type of cost.
Gemischte Kosten können als Teil der Bemühung, beide Kosten genau zu messen, in fixe und variable Komponenten aufgeteilt werden.
Prinect splits data into fixed and variable components at the job acceptance stage and assigns it to different versions.
Prinect teilt die Daten bereits bei der Auftragsannahme in ihre festen und variablen Bestandteile und weist sie den unterschiedlichen Versionen zu.
In the past, the company decided to adopt a compensation system for its boards consisting of fixed and variable components.
Die Gesellschaft hatte sich in der Vergangenheit für ihre Organe für ein Vergütungssystem entschieden, welches sich aus fixen und variablen Komponenten zusammensetzt.
fixed and variable components of total remun eration are appropriately balanced
Bei der Gesamtvergütung stehen feste und variable Bestandteile in einem angemessenen Verhältnis
Our remuneration is based on fixed and variable components to link our success with the success of your investment.
Unsere Entlohnung beruht auf fixen und variablen Komponenten um unseren Erfolg mit dem Erfolg Ihres Investments zu verknüpfen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.