Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fixed substructure
Vertaling van "fixed substructure" in Duits
festen Unterbau
When the screw is used to secure sections on a substructure, the section to be secured is pressed by the conical section (6) in the screwing direction against the fixed substructure (11).
Beim Einsatz für die Befestigung von Profilen auf einem Unterbau wird das zu befestigende Profil durch den konischen Abschnitt (6) in Einschraubrichtung gegen den festen Unterbau (11) gepreßt.
A fastening element according to claim 1, characterised in that the fastener (5) has a stop flange (10) adjoining the section (8) which is insertable into the fixed substructure.
Befestigungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Befestiger (5) anschließend an den in den festen Unterbau einsetzbaren Abschnitt (8) einen Anschlagbund (10) aufweist.
The invention relates to a fixing element (1) for fixing insulation and sealing tracks on a fixed substructure. Said element comprises a screw (9) and a large washer (7) with a cylindrical extension (8).
Bei einem Befestigungselement (1) zum Befestigen von Isolations- und Abdichtungsbahnen auf einem festen Unterbau sind eine Schraube (9) und eine grossflächige Unterlegscheibe (7) mit einem rohrförmigen Fortsatz (8) vorgesehen.
Device for attachment of a partition to a fixed substructure of a building, and applications thereof
Befestigungseinrichtung einer Trennwand auf einer festen Unterstruktur eines Gebäudes, und Anwendungen davon
Process and apparatus for connection of a track comprising rails and discrete bearing blocks with a fixed substructure of the track
Verfahren und Einrichtung zum Verbinden eines aus Schienen und Einzelstützpunkten bestehenden Gleises mit dem Tragkörper einer festen Fahrbahn
A fastening element for the installation of profiles (2) on a fixed substructure (3) consists of a screw (8) and a dowel (7).
Ein Befestigungselement zur Montage von Profilen (2) an einer festen Unterkonstruktion (3) besteht aus einer Schraube (8) und einem Dübel (7).
Three-part system EcoReg consists of a three-part regenerator with a fixed substructure and superstructure.
EcoReg besteht aus einem 3-teiligen Regenerator mit feststehendem Unter- und Oberteil.
Synoniemen voor fixed substructure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 24 ms.
