Over winter, I always relax my diet and inevitably put on some flab.
Im Winter lasse ich die Diät schleifen und setze unweigerlich etwas Speck an.
She promised herself to work out regularly and get rid of the flab.
Sie versprach sich, regelmäßig zu trainieren und den Speck loszuwerden.
It seems the only thing is to accept the inexorable march of time and hide your flab underneath a big jumper.
Bleibt also nur, den Lauf der Zeit zu akzeptieren und die Fettpolster unter einem weiten Pulli zu verstecken?
Liposuction alone may be sufficient for people with smooth skin and just a small amount of flab.
Fettabsaugung kann für Menschen mit glatter Haut und einer kleinen Menge an Fett ausreichend sein.
That's not reality, honey, that's flab.
Schatz, das ist keine Realität, das ist Fett.
The fitness instructor demonstrated exercises to help tone flab and build muscle.
Der Fitnesstrainer demonstrierte Übungen, um den Speck zu straffen und Muskeln aufzubauen.
The swimmer's strong muscles contrasted with the flab of his rival.
Die starken Muskeln des Schwimmers standen im Kontrast zu dem Speck seines Rivalen.
The flab underneath his chin bothered him whenever he looked in the mirror.
Der Speck unter seinem Kinn störte ihn jedes Mal, wenn er in den Spiegel schaute.
The weight loss program promised to reduce flab and improve overall health.
Das Abnehmprogramm versprach, Speck zu reduzieren und die allgemeine Gesundheit zu verbessern.
Even with the flab, she exuded confidence and grace.
Selbst mit dem Speck strahlte sie Selbstbewusstsein und Anmut aus.
The doctor advised him to lose the excess flab for better health.
Der Arzt riet ihm, den überschüssigen Speck aus gesundheitlichen Gründen zu verlieren.
He pinched the flab on his sides, feeling discouraged by the extra weight.
Er kniff den Speck an seinen Seiten und fühlte sich durch das zusätzliche Gewicht entmutigt.
She felt determined to transform the flab into lean muscle through hard work.
Sie fühlte sich entschlossen, den Speck durch harte Arbeit in schlanke Muskeln zu verwandeln.