Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flag state
Vertaling van "flag state" in Duits
Flaggen-
Flaggenstaatlichen
Flaggenstaatpflichten
Flaggenstaatverwaltung
Flaggenstaatkontrolle
Flaggenmitgliedstaat
Flaggenmitgliedstaats
Countries may change their flag state to take advantage of better regulations.
Länder können ihren Flaggenstaat wechseln, um von besseren Regelungen zu profitieren.
A different flag state may offer more lenient crew requirements.
Ein anderer Flaggenstaat kann großzügigere Anforderungen an die Besatzung bieten.
An effective flag state will ensure safety and compliance for its ships.
Ein effektiver Flaggenstaat wird die Sicherheit und Einhaltung für seine Schiffe gewährleisten.
Choosing the right flag state can reduce taxes for ship owners.
Die Wahl des richtigen Flaggenstaats kann die Steuern für Schiffseigentümer senken.
Foreign vessels can register under a flag state if they meet conditions.
Ausländische Schiffe können sich unter einem Flaggenstaat registrieren, wenn sie die Bedingungen erfüllen.
Each ship must comply with the regulations of its flag state.
Jedes Schiff muss den Vorschriften seines Flaggenstaats entsprechen.
Nautilus members should check the specific implementation provisions of their flag state.
Die Mitglieder von Nautilus sollten die spezifischen Durchführungsbestimmungen ihres Flaggenstaates überprüfen.
A ship operating under a flag state must meet international safety standards.
Ein Schiff unter einem Flaggenstaat muss internationale Sicherheitsstandards erfüllen.
The selection of flag state needs to be carefully thought out.
Die Auswahl des Flaggenstaates sollte wohl überlegt sein.
Panama is the first major flag state to do so.
Panama ist der erste große Flaggenstaat, der beigetreten ist.
It will also organise training activities in the field of port and flag state control.
Sie organisiert ferner Ausbildungsmaßnahmen zur Hafenstaatkontrolle und zu den Flaggenstaaten.
A representative of the flag state of the vessel may participate in this compromise procedure.
An diesem Vergleichsverfahren kann ein Vertreter des Flaggenstaats des Schiffes teilnehmen.
On the other hand, it discharges its obligations as a flag state, in accordance with international conventions.
Andererseits entzieht es sich seinen Pflichten als Flaggenstaat gemäß geltenden internationalen Abkommen.
Synoniemen voor flag state in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1568. Exact: 1568. Verstreken tijd: 81 ms.
