Download for Windows Premium
Publiciteit
flagrant disrespect

Vertaling van "flagrant disrespect" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unverhohlene Missachtung
eklatante Missachtung
Irreverence, general silliness and flagrant disrespect for pirate dinosaurs wrapped around a message of simple empowerment: sometimes when you face your fear... you'll notice it's wearin' a milk moustache (underneath).
Respektlosigkeit, vielerlei Albernheiten und eine unverhohlene Missachtung für Piraten-Dinosaurier, verpackt um eine einfache Botschaft: Manchmal, wenn Du Deiner Angst begegnest, wirst Du feststellen, dass sie einen Milchbart trägt (unterhalb dieser Augenklappe... arrr).
What penalties can the European Commission use against Cyprus to stop the flagrant disrespect of EU law?
Welche Sanktionen kann die Europäische Kommission gegen Zypern verhängen, um die unverhohlene Missachtung von EU-Recht zu stoppen?
It's a flagrant disrespect for rank and order.
Eine eklatante Missachtung von Rang und Ordnung.
Azerbaijan's flagrant disrespect of the European Convention on Human Rights undermines the entire scope of our cooperation.
Aserbaidschans eklatante Missachtung der Europäischen Menschenrechtskonvention untergräbt unsere gesamte Zusammenarbeit.
However, contrary to what it should be, receiving this "guarantee" can sometimes become very difficult, if not too time-consuming, as companies end up using subterfuge to deny coverage, in flagrant disrespect to the consumer.
Im Gegensatz zu dem, was es sein sollte, kann der Erhalt dieser „Garantie" manchmal sehr schwierig werden, wenn nicht zu zeitaufwendig, da die Unternehmen letztendlich Subterfuge einsetzen, um die Deckung in einer eklatanten Respektlosigkeit gegenüber dem Verbraucher zu verweigern.
When the Maubere people of Timor, assisted by the Secretariat-General of the UN, presented proposals for a peaceful solution to the conflict, the military dictatorship in Indonesia, ignoring the United Nations resolutions and showing flagrant disrespect for human rights, responded with violence and killing.
Wenn das Volk von Timor, unterstützt durch den Generalsekretär der UNO, Vorschläge für eine friedliche Lösung des Konflikts unterbreitet, reagiert die Militärdiktatur in Indonesien unter Außerachtlassung von Resolutionen der Vereinten Nationen und unter vollständiger Mißachtung der Menschenrechte mit mörderischer Gewalt.
When the Maubere people of Timor, assisted by the Secretariat-General of the UN, presented proposals for a peaceful solution to the conflict, the military dictatorship in Indonesia, ignoring the United Nations resolutions and showing flagrant disrespect for human rights, responded with violence and killing.
Wenn das Volk von Timor, unterstützt durch den Generalsekretär der UNO, Vorschläge für eine friedliche Lösung des Konflikts unterbreitet, reagiert die Militärdiktatur in Indonesien unter Außerachtlassung von Resolutionen der Vereinten Nationen und unter vollständiger Mißachtung der Menschenrechte mit mörderischer Gewalt.
Abdur Rahman Khan, nicknamed "The Iron Emir," grew so incensed by this flagrant disrespect of his power that he sent troops into the Afghan-controlled portion of Kafiristan to discipline the local population.
Abdur Rahman Khan, auch bekannt als der „Eiserne Emir", geriet angesichts dieses offenkundigen Mangels an Respekt gegenüber seiner Autorität derart in Wut, dass er Truppen in den von Afghanen kontrollierten Teil Kafiristans entsandte, um die lokale Bevölkerung zu maßregeln.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor flagrant disrespect in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 30 ms.