Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flags waving
Vertaling van "flags waving" in Duits
wehenden Fahnen
With flags waving, the motorcade signified the start of the celebratory event.
Mit wehenden Fahnen signalisierte die Wagenkolonne den Beginn der Feierlichkeiten.
The troopship's arrival was marked with flags waving and families cheering onshore.
Die Ankunft des Truppentransportschiffes wurde mit wehenden Fahnen und jubelnden Familien an Land gefeiert.
And, with her 10-year old mare DSP Alice, she reached a goal, with flags waving and mane flowing: 2017 German Master. 2018 World Champion in Tryon.
Zusammen mit ihrer 10-jährigen Stute DSP Alice hat sie ihre Ziel mit wehenden Fahnen und wehender Mähne erreicht: Deutscher Meister 2017 und Weltmeisterin 2018 in Tryon.
During the game, she noticed the checkered flags waving cheerfully.
Während des Spiels bemerkte sie die fröhlich wehenden Zielflaggen.
She saw the warning flags waving, a danger signal for swimmers to come ashore.
Sie sah die wehenden Warnflaggen, ein Signal für die Schwimmer, an Land zu kommen.
As I turned around a rocky outcrop, I saw countless prayer flags waving in the distance.
Als ich um eine Felsnase bog, sah ich unzählige Gebetsfahnen in der Ferne wehen.
On the same evening the bride and bridegroom went on board ship; cannons were roaring, flags waving, and in the centre of the ship a costly tent of purple and gold had been erected.
Noch am selben Abend gingen Braut und Bräutigam an Bord des Schiffes. Die Kanonen donnerten, alle Flaggen wehten, und inmitten des Schiffes war ein königliches Zelt aus Gold und Purpur mit herrlichen Kissen errichtet.
Once you are on this street, you will see the flags waving on the hotel façade (the street is very short).
Wenn Sie in unserer Straße angekommen sind, werden Sie gleich am Straßenende (die Straße ist sehr kurz) die Fahnen an der Fassade des Hotels sehen.
The ubiquitous Egyptian flags waving in the protests, which drew virtually all layers of society other than the upper echelons of the bourgeoisie, reflected a deep-seated nationalist consciousness.
Die allgegenwärtigen ägyptischen Fahnen bei den Protesten, an denen sich wirklich alle Schichten der Bevölkerung außer den oberen Rängen der Bourgeoisie beteiligten, widerspiegelten ein tiefsitzendes nationalistisches Bewusstsein.
There are patriotic flags waving from many houses in the USA.
An vielen Häusern in den USA wehen patriotische Fahnen im Wind.
Flag printing Advertising with flags immediately catches the eye because flags waving in the breeze offer plenty of space for advertising messages or your corporate design.
Werbung mit Flaggen und Fahnen fällt sofort ins Auge, denn die flatternden Fahnen im Wind bieten viel Platz für Werbebotschaften oder Ihr Corporate Design.
The area resembles a typical American film set, with rows of wood-clad, single-family houses framed by rose bushes and neatly cut grass, and of course, American flags waving above the front lawns.
Hier reihen sich wie in einer typischen amerikanischen Filmkulisse die holzverkleideten Einfamilienhäuser, eingerahmt von einigen Rosenbüschen und kurz geschnittenem Rasen, und natürlich der amerikanischen Flagge im Vorgarten.
La Diada is celebrated with floral tributes, concerts, parades and a flurry of red and yellow Catalan flags waving from every window.
La Diada wird gefeiert mit Blumen, Konzerten, Paraden und einem Durcheinander aus roten und gelben katalanischen Flaggen, die aus jedem Fenster hängen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flags waving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 26 ms.
