We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bördelwerkzeuge
quick change for necking and flanging tools
Schnellwechsel für Einzieh- und Bördelwerkzeuge
The invention relates to a flanging device (1) with one or more flanging units (11) carrying at least two different flanging tools (16, 17) for preflanging and final flanging.
Die Erfindung betrifft eine Bördeleinrichtung (1) mit ein oder mehreren Bördeleinheiten (11), die mindestens zwei unterschiedliche Bördelwerkzeuge (16, 17) zum Vor- und Fertigbördeln tragen.
The flanging tools (16) are arranged together on the flanging head (12) which by a movement of its head places the above tools (16, 17) into the operating position and changes them.
Am Bördelkopf (12) sind die Bördelwerkzeuge (16) gemeinsam angeordnet, wobei der Bördelkopf die genannten Werkzeuge (16, 17) durch eine Kopfbewegung in Arbeitsstellung bringt und wechselt.
The site's range also includes mechanisations, flanging tools, engineering services, design models, the production of prototyping tools and parts as well as small series pressing.
Zum Leistungsspektrum gehören auch Mechanisierungen, Bördelwerkzeuge, Konstruktionsaufträge, Designmodelle, die Herstellung von Prototypenwerkzeugen und -teilen sowie die Serienabpressung für Kleinserien.
A clear advantage for Baublies flanging tools.
Ein klarer Vorteil für die Baublies Bördelwerkzeuge.
beading at the upper end of the can with heated or unheated die flanging tools
Bördeln am oberen Dosenende mit beheizten oder unbeheizten Stauchwerkzeugen
A process according to either claim 4 or 5, characterized in that flanging is effected with conically shaped, opposing flanging tools (20), with a rotary movement of said bobbin blank (5) gripped in a clamp tool (21).
Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Bördeln mit kegelig geformten, sich gegenüberliegenden Bördelwerkzeugen (20) unter einer Rotationsbewegung des in einem Spannwerkzeug (21) eingespannten Spulen-Rohlinges (5) erfolgt.
Schläuche, Fittinge und Flanschwerkzeuge für fluidische Verbindungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.