The concrete showed a flash set after only a few minutes of pouring.
Der Beton zeigte einen Blitzabbinde nach nur wenigen Minuten nach dem Gießen.
The quick flash set caught the builders off guard during the last phase.
Das schnelle Blitzabbinde überraschte die Bauarbeiter in der letzten Phase.
You can flash set the epoxy resin for a quicker assembly.
Sie können das Epoxidharz für eine schnellere Montage rasch aushärten lassen.
To save time, they planned to flash set the materials before the deadline.
Um Zeit zu sparen, planten sie, die Materialien vor der Deadline rasch aushärten zu lassen.
Understanding flash set is crucial for successfully working with certain construction materials.
Das Verständnis von Blitzabbinde ist entscheidend für den erfolgreichen Umgang mit bestimmten Baumaterialien.
The flash set of the mixture allowed them to continue working without delay.
Das Blitzabbinde der Mischung ermöglichte es ihnen, ohne Verzögerung weiterzuarbeiten.
The fast flash set helped the workers finish ahead of schedule on that project.
Das schnelle Blitzabbinde half den Arbeitern, auf diesem Projekt vorzeitig fertig zu werden.
A flash set often helps fortify structures in less time than traditional methods.
Ein Blitzabbinde hilft oft, Strukturen in kürzerer Zeit zu festigen als traditionelle Methoden.
A sudden flash set changed their timeline for completing the foundation work.
Ein plötzliches Blitzabbinde veränderte ihren Zeitplan zur Fertigstellung der Fundamente.
They had to be careful because the flash set happened much too quickly.
Sie mussten vorsichtig sein, weil das Blitzabbinde viel zu schnell passierte.
We experienced a flash set in the mix, which surprised the construction crew.
Wir haben ein Blitzabbinde in der Mischung erlebt, was die Baucrew überraschte.
A flash set can be both a benefit and a challenge for workers on site.
Ein Blitzabbinde kann für die Arbeiter vor Ort sowohl ein Vorteil als auch eine Herausforderung sein.
I learned about flash set while attending a workshop on concrete mixing techniques.
Ich habe beim Besuch eines Workshops über Betontechniken vom Blitzabbinde gelernt.