Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flash through
Vertaling van "flash through" in Duits
Vervoegen
Blitz durch
schießen durch
aufblitzen
Accordingly, the company's 10 high-performance dancers abstract classic ballet figures, which flash through like memories of the past.
Entsprechend abstrahieren die zehn Hochleistungs-Tänzer*innen der Company klassische Ballettfiguren, die hier wie Erinnerungen an vergangene Zeiten durchblitzen.
Her typical draped, checkered, floral, ruched creations with a Japanese edge let her Irish roots flash through this time = magnificent result!
Ihre typisch drapierten, karierten, geblümten, gerüschten Kreationen mit japanischem Edge ließen diesmal ihre irischen Wurzeln durchblitzen = grandioses Ergebnis!
The camera connects with the flash through the cable and signals when the flash has to flash.
Die Kamera verbindet sich mit dem Blitz durch das Kabel und signalisiert, wann der Blitz losschießen soll.
Extended flash hiding prongs and no ports at the 12 o'clock positions allow uninhibited view from flash through optics or sights.
Erweiterte Blitzverstecke und keine Anschlüsse an den 12-Uhr-Positionen ermöglichen eine ungehinderte Sicht auf den Blitz durch die Optik oder das Visier.
The bass is grooving, lights flash through the fog.
Der Bass wummert. Scheinwerfer blitzen durch den Nebel.
Today it is still cool and the first rays of sunlight flash through the treetops when I do a final farewell round through the park with my dog.
Heute ist es noch kühl und die ersten Sonnenstrahlen blitzen durch die Baumwipfel, als ich mit meinem Hund eine letzte Abschiedsrunde durch den Park drehe.
One of the participants in the test saw a bright flash through dark goggles and felt the effects of a thermal pulse even at a distance of 270 km.
Einer der Teilnehmer im Test sah einen hellen Blitz durch eine dunkle Brille und spürte die Auswirkungen eines thermischen Impulses sogar in einer Entfernung von 270 km.
Photographs flash through my head
Fotos blitzen durch meinen Kopf
Branches flash through the mist.
Gespenstische Äste blitzen durch die Nebelwand.
She is just lying there on the rocky ridge and is taking a sunbath; amber eyes flash through the half opened eyelid.
Sie liegt nur da, auf dem Felsrücken, und sonnt sich; Bernsteinaugen blitzen durch halb geöffnete Lider.
They passed close enough to see the 'copter out the ports, whipping in a strobe-like flash through their lights.
Sie kamen nahe genug, um den Jetcopter mit bloßem Auge durch die Cockpitfenster zu sehen, wie er wie ein stroboskopischer Blitz durch ihre Lichter hindurchsauste.
She can flash through her homework in under an hour.
Sie kann ihre Hausaufgaben in weniger als einer Stunde im Eiltempo erledigen.
The demonic ideas of the devil will flash through your mind and heart.
Des Teufels dämonische Ideen schießen wie Gedankenblitze durch seinen Kopf und sein Herz.
Synoniemen voor flash through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 86 ms.
