A well-timed flash-bang can change the outcome of a confrontation quickly.
Eine gut getimte Blendgranate kann schnell den Ausgang einer Konfrontation ändern.
Footage showed how effective a flash-bang could be during the operation.
Aufnahmen zeigten, wie effektiv eine Blendgranate während des Einsatzes sein konnte.
During the training exercise, a flash-bang created chaos, simulating a real-life scenario.
Während der Übung verursachte ein Knall Verwirrung und simulierte ein echtes Szenario.
At the concert, each song began with a flash-bang that energized the crowd.
Beim Konzert begann jedes Lied mit einem Knall, der die Menge mit Energie erfüllte.
A flash-bang can cause panic in a crowd, giving tactical advantage.
Eine Blendgranate kann in einer Menschenmenge Panik auslösen und taktische Vorteile verschaffen.
During the raid, the team used a flash-bang to create confusion among the suspects.
Während des Überfalls benutzte das Team eine Blendgranate, um Verwirrung unter den Verdächtigen zu stiften.
That was a flash-bang, not a grenade.
Das war eine Blendgranate, keine Granate.
A loud flash-bang echoed in the distance, signaling the start of the operation.
In der Ferne hallte eine laute Blendgranate wider, die den Beginn der Operation signalisierte.
A flash-bang grenade temporarily impairs hearing and vision.
Eine Blendgranate beeinträchtigt zeitweilig die Sicht und das Gehör.
I'm a little wacky, 'cause of the flash-bang your boys threw at us.
Entschuldigung, ich bin noch etwas wacklig, wegen der Blendgranate, die Ihre Jungs warfen.
A serviceable flash-bang grenade can be made from a soda can filled with aluminum shavings and gunpowder.
Eine zweckdienliche Blendgranate lässt sich aus einer Getränkedose, gefüllt mit Aluminiumspänen und Schießpulver herstellen.
It was just a flash-bang.
Das war nur eine Blendgranate.
A flash-bang grenade temporarily impairs hearing and vision.
Eine Blendgranate beeinträchtigt kurzfristig das Hör- und Sehvermögen.