A flash-forward provided insight into the character's life years later.
Ein Zeitsprung bot Einblick in das Leben der Figur Jahre später.
I appreciated how the flash-forward articulated the theme of destiny.
Ich schätzte, wie der Zeitsprung das Thema Schicksal verdeutlichte.
This is not a flashback or a flash-forward.
Unlike a flash-forward, a foreshadowing only hints at a possible outcome of the story, without describing it explicitly.
Im Gegensatz zu einer Vorausblende ist eine Vorahnung nur ein Hinweis auf den möglichen Ausgang einer Geschichte, ohne sie explizit zu beschreiben.
I need to know exactly what you saw in your flash-forward.
It said, "mark was drinking in his flash-forward."
She loved the flash-forward because it hinted at a happy future.
Sie liebte den Zeitsprung, weil er auf eine glückliche Zukunft hinwies.
The flash-forward technique is used less frequently than its reverse, the flashback.
Vorausblenden werden seltener genutzt als ihr Gegenstück, die Rückblende.
In a skilled move, the director included a flash-forward near the climax.
Mit einem gekonnten Schachzug baute der Regisseur im Höhepunkt einen Zeitsprung ein.
That flash-forward demonstrated the consequences of the characters' actions wonderfully.
Dieser Zeitsprung veranschaulichte wunderbar die Konsequenzen der Handlungen der Figuren.
That flash-forward changed my perspective on the character's earlier choices.
Dieser Zeitsprung veränderte meine Sichtweise auf die früheren Entscheidungen des Charakters.
In the novel, the flash-forward revealed the main conflict's resolution.
Im Roman offenbarte der Zeitsprung die Auflösung des Hauptkonflikts.
I was surprised by the flash-forward that skipped five years ahead.
Der Zeitsprung, der fünf Jahre übersprang, überraschte mich.