Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flashed back
Geflecteerde vorm van flash back
Vertaling van "flashed back" in Duits
einen Gedankenblitz in die Vergangenheit
kam wieder
I just flashed back to my first and third marriages there.
Ich erinnere mich gerade an meine erste und dritte Ehe zurück.
A childhood memory flashed back when she saw the red flower in bloom.
Eine Kindheitserinnerung wurde wach, als sie die rote Blume erblühen sah.
During the meeting, I flashed back to my embarrassing first job interview.
Während der Besprechung hatte ich einen Gedankenblitz in die Vergangenheit an mein peinliches erstes Vorstellungsgespräch.
As he walked through his old neighborhood, memories flashed back vividly.
Als er durch sein altes Viertel ging, blendete er lebhaft zu seinen Erinnerungen zurück.
You actually flashed back to now to help us.
Sie sind zurück-geflashbackt, um uns zu helfen.
Allows you to add tables to the list that will be flashed back.
Lässt zu, dass Sie Tabellen zu der Liste hinzufügen, für die ein Flashback erfolgen soll.
Shows the tables that will be flashed back.
Zeigt die Tabellen an, für die der Flashback durchgeführt wird.
Hearing his laughter, I flashed back to our carefree university days together.
Als ich sein Lachen hörte, hatte ich einen Gedankenblitz in die Vergangenheit an unsere unbeschwerten Uni-Tage.
Watching the news, she flashed back to the night of the accident.
Beim Nachrichtenschauen hatte sie plötzlich einen Gedankenblitz in die Vergangenheit an die Nacht des Unfalls.
Seeing the hospital corridor, he flashed back to his father's final days.
Als er den Krankenhausflur sah, hatte er einen Gedankenblitz in die Vergangenheit an die letzten Tage seines Vaters.
She suddenly flashed back to their breakup when she passed their favorite restaurant.
Als sie an ihrem Lieblingsrestaurant vorbeiging, hatte sie plötzlich einen Gedankenblitz in die Vergangenheit an die Trennung.
That scene of two years before flashed back into her recollection as vividly as if it had taken place yesterday.
Diese Szene von vor zwei Jahren blitzte so lebendig in ihrer Erinnerung auf, als sei es erst gestern geschehen.
He took something out of his pocket that flashed back the sun, and dropped the object at his feet.
Er holte etwas aus seiner Tasche, das die Sonne zurückblendete und ließ den Gegenstand zu seinen Füßen fallen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flashed back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 56 ms.
