Vertaling van "flashed out" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beneath the pastor's gentle manner, a surprisingly waspish tongue sometimes flashed out.
Hinter der sanften Art des Pastors blitzte bisweilen eine überraschend spitze Zunge auf.
As she turned, the camera flashed out a bright light, capturing the moment.
Als sie sich umdrehte, blitzte die Kamera hell auf und hielt den Moment fest.
He waved his phone, which flashed out a bright screen in the darkness.
Er wedelte mit seinem Handy, dessen heller Bildschirm in der Dunkelheit aufleuchtete.
They watched as the searchlight flashed out in the night sky.
Sie beobachteten, wie der Suchscheinwerfer am Nachthimmel aufleuchtete.
Just as I turned the corner, an idea flashed out in my mind.
Gerade als ich um die Ecke bog, blitzte eine Idee in meinem Kopf auf.
Something flashed out there in the water.
Etwas blitzte dort im Wasser auf.
Green energy flashed out of her eyes and hands, but interlaced in the green was a dark, violent purple.
Grüne Energie blitzte aus ihren Händen und Augen, doch in diesem Grün lauerte ein dunkles, grausames Purpur.
But then... it flashed out the first "moonbeam" behind the mountains and yes, I am overwhelmed.
Doch dann,... es blitzte der erste "Mondstrahl" hinter den Bergen hervor und ja, ich bin überwältigt.
And the sign flashed out it's warning
Und das Zeichen blitzte seine Warnung hinaus
And the sign flashed out its warning
Und das Schild blitzte seine Warnung heraus
And the sign flashed out its warning, In the words that it was forming.
Und das Zeichen blitzte seine Warnung hinaus mit Worten, die es formte.
The lights flashed out in the storm, leaving everything in darkness.
Die Lichter flackerten im Sturm auf und ließen alles in Dunkelheit zurück.
Suddenly, the truth flashed out, surprising everyone in the meeting.
Auf einmal wurde die Wahrheit offenbar und überraschte alle Anwesenden.