Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flat-six engine
Vertaling van "flat-six engine" in Duits
Sechszylinder-Boxermotor
3,8-Liter-Sechszylinder-Boxermotor
Vierliter-Sechszylinder-Boxermotor
The standard 911 model had a flat-six engine with a displacement of 2.7 litres.
Der Basis-911 hatte einen Sechszylinder-Boxermotor mit 2,7 Litern Hubraum.
Powered by a 385 hp 3.8-liter flat-six engine derived from the 911 Carrera S engine, the Cayman GT4 transmits its power solely through a six-speed manual transmission with dynamic gearbox mounts.
Sein Triebwerk ist ein 3,8 Liter Sechszylinder-Boxermotor mit 385 PS (283 kW), abgeleitet aus dem 911 Carrera S-Aggregat. Die Kraftübertragung übernimmt ein Sechsgang-Schaltgetriebe mit dynamischen Getriebelagern.
Powering the 718 GT4 Clubsport is a 3.8-litre flat-six engine which produces 425 hp (313 kW).
Angetrieben wird der 718 GT4 Clubsport von einem 3,8 Liter großen Sechszylinder-Boxermotor mit 313 kW (425 PS).
The heart of the high-performance sports car, which debuted at the Geneva Motor Show, is a 368-kW flat-six engine.
Herzstück des auf dem Autosalon in Genf erstmals präsentierten Hochleistungssportwagens ist ein 500 PS starker Sechszylinder-Boxermotor.
The roar of the flat-six engine and the view of the front fenders.
Das Röhren des Sechszylinder-Boxers und die Sicht auf die vorderen Kotflügel.
It is powered by a flat-six engine with more than 500 hp.
Als Antrieb dient ein mehr als 500 PS starker Sechszylinder-Boxermotor.
Unveiled in 2000, the first RGT was characterised by its powerful, torquey normally-aspirated flat-six engine.
Bereits im Jahr 2000 wurde der erste RGT vorgestellt, der sich durch seinen kraftvollen und drehfreudigen Saugmotor auszeichnete.
The new customer sport racer, designed for GT4 series as well as clubsport and track day events, is powered by a 3.8-litre flat-six engine producing 313 kW (425 hp).
Der neue Kundensportler für den Einsatz in den weltweiten GT4-Rennserien sowie bei Clubsport-Events und Trackdays verfügt über einen 313 kW (425 PS) starken 3,8-Liter-Sechszylinder-Boxermotor.
Plus a tremendous amount of propulsion: the 4.0-litre flat-six engine delivers 368 kW (500 hp) and a torque of 460 Nm.
Und jede Menge Schub: Der 4,0-Liter-6-Zylinder Boxermotor entfaltet 368 kW (500 PS) und ein Drehmoment von 460 Nm.
The 911 GT3 R, mounted with the ultra-modern four-litre, flat-six engine with direct fuel injection, was designed by Porsche for worldwide GT3 series on the basis of the 911 GT3 RS production sports car.
Der 911 GT3 R mit dem hochmodernen Vierliter-Sechszylinder-Boxermotor mit Direkteinspritzung wurde von Porsche für die weltweiten GT3-Serien auf Basis des Seriensportwagens 911 GT3 RS konstruiert.
The first race outing for the new ca. 500 hp 911 GT3 R mounted with the ultra-modern, four-litre flat-six engine with direct fuel injection was in January 2019 at the Daytona 24-hour classic.
Der erste Renneinsatz des neuen, rund 500 PS starken 911 GT3 R mit dem hochmodernen Vierliter-Sechszylinder-Boxermotor mit Direkteinspritzung war im Januar 2019 der 24-Stunden-Klassiker in Daytona.
Just like its well-developed production sibling, the Cayman GT4 Clubsport is powered by a 3.8-liter flat-six engine, positioned directly behind the driver's seat.
Wie sein bereits äußerst rennstreckentaugliches Serien-Pendant (hier im Kurztest) wird der Cayman GT4 Clubsport von einem 3,8-Liter großen Sechszylinder-Boxermotor angetrieben, der direkt hinter dem Fahrersitz platziert ist.
In the 991's current stage of development, the Zuffenhausen-made vehicle has a 4.0l flat-six engine which provides 368kW (500hp) of power.
In der aktuellen Evolutionsstufe des Typs 991 verfügt der Zuffenhausener über einen 4,0l-Boxermotor, der 368 kW (500 PS) leistet.
Synoniemen voor flat-six engine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 42 ms.
