We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
flacheres Design
flacheren Design
But as said: often, we cannot get an alternative because only a flatter design is available, for instance, in that lens type (and we wanted a steeper design), or simply no other lens parameter is available within that brand at all.
Aber wie gesagt: oft können wir keine Alternative bekommen, denn nur ein flacheres Design ist für diesen Linsentyp möglich (und wir wollten ein steileres Design) oder es ist kein anderer Parameter in dieser Marke möglich.
The i-Bolt is standard on most Holmatro cutters and combi tools. As it is sunk into the blade holder it has a much flatter design. This provides better access in narrow spaces.
Die meisten Holmatro Schneidgeräte und Kombi-Werkzeuge sind standardmäßig mit dem i-Bolzen Zentralbolzen ist im Messerträger versenkt, verfügt somit über ein flacheres Design, was einen besseren Zugang zu engen Räumen ermöglicht.
Original Australian Wilson hat in a new, somewhat flatter design.
Original australischer Wilson-Hut im neuen, etwas flacheren Design.
Completely redesigned the user interface to a new, flatter design that aims to match OS X EI Capitan.
Kommt mit einem neuen und flacheren Design und passt zu dem OS X EI Capitan.
MacRumors: "The new DaisyDisk 4 has a new, flatter design [...], with bright colors, it's able to scan drives up to 20 times as fast, and it consumes less memory when in use."
MacRumors: „Das neue DaisyDisk 4 hat ein neues, flacheres Design [...] mit leuchtenden Farben, scannt Laufwerke bis zu 20 mal so schnell und verbraucht weniger Arbeitsspeicher."
This is mainly due to the flatter design, which does not offer enough space for a larger battery.
Dies wird vor allem der flacheren Bauart geschuldet sein, welche nicht mehr Platz für einen größeren Energiespeicher bieten kann.
The wider, flatter design of rack servers spreads out the components relative to the typically narrower, deeper chassis of a tower server.
Das breitere, flachere Design von Rack-Servern sorgt dabei für eine bessere Verteilung der Komponenten im Vergleich zu dem meist schmaleren, tieferen Gehäuse eines Tower-Servers.
Easier re-boarding 1 - the new re-boarding ladder is a wider and flatter design
Leichterer Ausstieg aus dem Wasser 1 - die neue Badeleiter ist breiter und flacher
The more rounded, flatter design of the carcass made of tightly woven polyester is very smooth and additionally improves traction, reduces rolling resistance and provides more comfort.
Die runder, flacher gestaltete Karkasse aus sehr eng gewebtem Polyester ist sehr geschmeidig und verbessert zusätzlich die Kontakhaftung, reduziert den Rollwiderstand und sorgt für spürbar mehr Komfort.
Catch recesses (8) are located in the gear (5), and catch hollows (15) which are of flatter design than the catch recesses (8) are located in the mating clutch part (14) of the drive member (12).
In dem Zahnrad (5) befinden sich Rastvertiefungen (8) und in dem Gegenkupplungsteil (14) des An- triebsglieds (12) Rastmulden (15), die flacher ausgebildet sind als die Rastvertiefungen (8).
On the whole piezo buzzers also have a flatter design than magnetic buzzers.
Außerdem haben Piezobuzzer insgesamt eine flachere Bauform als magnetische Buzzer.
As a result, the motor coil (23) can be positioned lower, so that the clock can be of flatter design.
Dadurch läßt sich die Motorspule (23) tiefer legen, wodurch sich die Uhr flacher ausbilden läßt.
The flatter design of this chain - which is even flatter than the super-flat chain - makes it suitable for use on extremely compact conveyors (for low-seam applications*), or produces an extremely strong and durable chain for a given pan profile.
Die flachere Bauweise der Kette - flacher als Superflachketten - ermöglicht einen extrem niedrigen Förderer (für sogenannte „Low Seam applications*"), oder bei vorgegebenem Rinnenprofil eine extrem starke und extrem langlebige Kette.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.