Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fleet modernisation programme
Vertaling van "fleet modernisation programme" in Duits
Flottenmodernisierungsprogramms
The aircraft have been selected by the airline under its fleet modernisation programme, with the A350 XWB set to operate on long haul services to Europe and the A320s on domestic and regional routes.
Die Flugzeuge wurden von der Airline im Rahmen ihres Flottenmodernisierungsprogramms ausgewählt. Die A350 XWB ist für Langstreckendienste nach Europa und die A320 für den Einsatz auf Inlands- und Regionalstrecken vorgesehen.
The aircraft was handed over at the Airbus delivery centre in Hamburg, Germany yesterday and is the first of 64 new Airbus aircraft ordered by the airline in 2012 under a major fleet modernisation programme.
Es ist das erste von 64 Airbus-Flugzeugen, die von der Airline in 2012 im Rahmen eines umfassenden Flottenmodernisierungsprogramms bestellt wurden. Der gesamte Auftrag beläuft sich auf 44 A321-Flugzeuge und 20 A330-Flugzeuge.
The A321 is part of our fleet modernisation programme and is fully in line with the company's strategy on improving service, ensuring high level of reliability and network development, said Andrey Martirosov, UTair CEO.
Die A321 ist Teil unseres Flottenmodernisierungsprogramms und steht vollkommen im Einklang mit unserer Strategie, unseren Service weiter zu verbessern und den Ausbau unseres Streckennetzes mit höchster Verlässlichkeit sicherzustellen , sagte Andrey Martirosov, CEO von UTair.
On 20 December Cathay Pacific Airways announced its latest investment as part of the airline's fleet modernisation programme - the purchase of 21 Boeing 777-9X aircraft from The Boeing Company.
Cathay Pacific Airways hat am 20. Dezember seine neueste Investition als Teil des Flottenmodernisierungsprogramms der Fluglinie angekündigt: den Kauf von 21 Boeing 777-9X Flugzeuge von der Boeing Company.
Our ongoing fleet modernisation programme - purchasing the most fuel efficient aircraft that is appropriate for our operations - is one of the most significant ways that an airline can reduce its environmental impact.
Unser laufendes Programm zur Modernisierung unserer Flotte besteht im Erwerb des treibstoffeffizientesten Flugzeugs, das für unsere Zwecke geeignet ist. Dies zählt zu den besten Möglichkeiten, wie eine Fluglinie ihre Auswirkungen auf die Umwelt verringern kann.
The new generation medium capacity long-haul aircraft has been selected as part of their future fleet modernisation programme.
Die größte Fluggesellschaft Taiwans wählte den neuen Airbus-Langstreckenjet mittlerer Passagierkapazität für ihre künftige Flottenmodernisierung aus.
transport operators which should constitute an incentive for them to accelerate their fleet modernisation programme and making the most of other short term efficiency measures in order to improve their energy performance.
IST DER ANSICHT, dass die hohen Treibstoffpreise die Luftverkehrsunternehmen wirtschaftlich belasten und dass dies einen Anreiz für sie darstellen dürfte, die Modernisierung ihrer Flotte zu beschleunigen und andere kurzfristige effizienzorientierte Maßnahmen optimal zu nutzen, um ihre Energieeffizienz zu steigern
It is the first aircraft out of 10 A320s ordered directly from Airbus as part of the carrier's strategic fleet modernisation programme.
Das Flugzeug ist der erste von insgesamt 10 A320-Jets, die die Fluggesellschaft im Rahmen seines strategischen Programms zur Flottenmodernisierung direkt bei Airbus bestellt hat.
South Korea's Asiana Airlines has signed a Letter of Intent (LOI) with Airbus for the purchase of 25 A321neo single aisle aircraft as part of its ongoing fleet modernisation programme
Asiana Airlines aus Südkorea hat im Rahmen ihres aktuellen Programms zur Flottenmodernisierung bei Airbus eine Absichtserklärung (Letter of Intent; LOI) über den Kauf von 25 A321neo-Single-Aisle-Flugzeugen unterzeichnet.
The aircraft are being purchased under a major fleet modernisation programme at the airline, with deliveries starting in 2013.
Der Kauf dieser Flugzeuge erfolgt im Rahmen eines umfangreichen Flottenmodernisierungsprogramms der Airline. Die ersten Flugzeuge sollen im Jahr 2013 ausgeliefert werden.
The latest purchase agreement follows a major order from the airline in August for 44 single aisle A321s and 10 A330s under the carrier's fleet modernisation programme.
Der letzte Kaufvertrag folgt einem Großauftrag über 44 Single Aisle A321 und 10 A330, den die Airline im August im Rahmen ihres Flottenmodernisierungsprogramms aufgegeben hat.
Philippine Airlines has placed a firm order with Airbus for nine A320s and taken options on a further five aircraft, as part of its long term fleet modernisation programme.
Philippine Airlines hat bei Airbus neun A320 fest in Auftrag gegeben und sich Optionen auf weitere fünf Flugzeuge dieses Typs gesichert.
The new A320s will replace older aircraft in the framework of Uzbekistan Airways\' fleet modernisation programme, reducing fuel consumption and operating costs.
Die neuen A320 werden im Zuge der Flottenmodernisierung von Uzbekistan Airways ältere Flugzeuge ersetzen und zur Reduzierung des Treibstoffverbrauchs und der Betriebskosten beitragen.
Synoniemen voor fleet modernisation programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 24 ms.
