Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flexed position
Vertaling van "flexed position" in Duits
gebeugten Position
gebeugte Haltung
gebeugter Haltung
Beugestellung
The flexed position of the bridge highlighted its engineering design and strength.
Die gebogene Form der Brücke unterstrich ihr technisches Design und ihre Stärke.
The dog lay in a flexed position, half asleep in the warm sunlight.
Der Hund lag zusammengerollt da, halb schlafend im warmen Sonnenlicht.
Within the tomb the skeleton of a man in a flexed position was found.
Innerhalb des Grabes wurde ein Skelett eines Mannes in Hockerlage gefunden.
In a more developed situation the finger cannot be extended from a flexed position independently any more.
Im fortgeschrittenen Zustand kann der Finger nicht mehr eigenständig aus der gebeugten Stellung gestreckt werden.
The little patients thus achieve a relaxed, flexed position without exerting too much pressure on the knees and elbows.
Die kleinen Patienten kommen so in eine entspannte Beugehaltung, ohne zuviel Druck auf Knie und Ellbogen auszuüben.
It is also used for postoperative immobilization in a functional, individually adjusted flexed position and can assist with posttraumatic care.
Darüber hinaus wird sie für die postoperative Ruhigstellung in funktionaler, individuell angepasster Beugestellung eingesetzt und kann die posttraumatische Versorgung unterstützen.
Palpation of the tendon with the foot in an inverted plantar flexed position with applied resistance is usually painful.
Die Palpation der Sehne bei einwärts und plantar gebeugtem Fuß gegen Widerstand ruft dabei in der Regel Schmerzen hervor.
Here you can not correct the deformity by hand, the toe rigidly remains in its flexed position.
Hier lässt sich die Fehlstellung mit der Hand nicht mehr korrigieren, die Zehe bleibt starr in der Beugestellung.
The body was well preserved and was bound together in a flexed position by a harness of grass reed ropes.
Der in gebeugter Haltung von einem Netz aus Schilfgras zusammengehaltene Körper war noch gut erhalten.
If you spend most of your time in a flexed position then I would probably not recommend sit ups due to the stress that they can cause on the neck and back.
Wenn Du Dich häufig in einer gebeugten Stellung befindest, würde ich wahrscheinlich keine Sit Ups empfehlen, da sie Druck auf Nacken und Rücken bedeuten können.
Blue collar jobs such as welding and construction have relatively high incidence of neck pain, but so can office jobs if the neck is constantly in a twisted or flexed position.
Arbeiter im Baugewerbe und in der Schweißtechnik erleiden relativ häufig Nackenschmerzen, aber das kann auch auf Büroangestellte zutreffen, wenn der Nacken sich konstant in einer verdrehten oder gebeugten Lage befindet.
Following activation by relieving the foot for 2 seconds, the foot lowers itself to the desired flexed position.
Nach Aktivierung durch Entlasten des Fußes für 2 Sekunden, senkt sich der Fuß in die gewünschte flektierte Position ab.
While the patient's wrist is in the flexed position, apply moderate stretching pressure to the injected cord by extending the finger for approximately 10 to 20 seconds.
Mit dem Handgelenk des Patienten in gebeugter Stellung mittels Streckung einen mäßigen Druck auf den behandelten Strang ausüben, indem der Finger für etwa 10 bis 20 Sekunden gestreckt wird.
Synoniemen voor flexed position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 52 ms.
